News
Jun 2005
Jan-Mar 2005
Oct-Dec 2004
Jul-Sep 2004
Apr-Jun 2004
Jan-Mar 2004
Nov-Dec 2003
Oct 2003
Sept 2003
Aug 2003
July 2003
June 2003
Spring 2003
Sep-Dec 2002
May-Aug 2002
Mar-Apr 2002
Jan-Feb 2002
Dec 2001
Nov 2001
Oct 2001
Sept 2001
Aug 2001
July 2001
June 2001
May 2001
Old News
Jan-Mar 2005
Oct-Dec 2004
Jul-Sep 2004
Apr-Jun 2004
Jan-Mar 2004
Nov-Dec 2003
Oct 2003
Sept 2003
Aug 2003
July 2003
June 2003
Spring 2003
Sep-Dec 2002
May-Aug 2002
Mar-Apr 2002
Jan-Feb 2002
Dec 2001
Nov 2001
Oct 2001
Sept 2001
Aug 2001
July 2001
June 2001
May 2001
Old News
Band Catalogues Video Clips Cover Songs Live Archives TopNews - May - Aug 2002
Congratulations Andy & Jo!!!
 www.rexfeatures.com |
残念ながらNeilは参加できませんでしたが、Fran & Nora、Dougie & Kellyら親しい友人、家族に祝福されて、スコットランドのDundas Castleという古城で執り行われました。
Jo.はQ Magazineのフォトエディターで、Andyとは2年前に撮影がきっかけで知り合ったとのこと。Fran & Noraのなれそめと似ていますね。
さらに詳しいニュースは、sunday mailの下記記事をご覧下さい。
TRAVIS STAR'S JOY MARRED
TRAVIS STAR ANDY WEDS HIS NO.1 GIRL
[6th Aug]
TRAVIS FORCED TO CANCEL V2002
Travisは、Neilの怪我が完全に回復するにはあと数ヶ月必要ということが判明したため、8/17のV2002の出演をキャンセルすることを正式に発表しました。
BandはNeil抜きでV2002に出演することは考えられないし、NeilなしではTravisではない。このとはFanのみんなも納得してくれると思う、とメッセージを寄せています。
"Whilst we are hugely disappointed not be appearing at this years V2002 festival, we feel that under the circumstances it would be wholly inappropriate to replace Neil while he continues to recover. After weeks of uncertainty, we are relieved to learn that Neil is expected to make a full recovery. We are sure Travis fans will agree that without Neil Primrose, Travis is incomplete."
また、Neil自身のコメントも掲載されています。
"I am feeling sad not to be able to play at this year's big show. I would like to send lots of love and thanks to everyone for their recent messages of good will. The good news is, hopefully a full recovery can be achieved over the next few months."
とても残念ですが、今は療養に専念して、4人のTravisが復活することを楽しみに待ちましょう!
[6th Aug]
BandはNeil抜きでV2002に出演することは考えられないし、NeilなしではTravisではない。このとはFanのみんなも納得してくれると思う、とメッセージを寄せています。
"Whilst we are hugely disappointed not be appearing at this years V2002 festival, we feel that under the circumstances it would be wholly inappropriate to replace Neil while he continues to recover. After weeks of uncertainty, we are relieved to learn that Neil is expected to make a full recovery. We are sure Travis fans will agree that without Neil Primrose, Travis is incomplete."
また、Neil自身のコメントも掲載されています。
"I am feeling sad not to be able to play at this year's big show. I would like to send lots of love and thanks to everyone for their recent messages of good will. The good news is, hopefully a full recovery can be achieved over the next few months."
とても残念ですが、今は療養に専念して、4人のTravisが復活することを楽しみに待ちましょう!
[6th Aug]
7/31 23:20 NHK FM ライブビート 〜BBCライブ／トラヴィス〜
イギリスのＢＢＣが独自に収録したライブ音源を紹介している毎月最終週。今回は、トラヴィスのライブステージから届ける。
今回おくるのは、昨年8月に開かれたイギリス有数のイベント、レディング・フェスティバルのラストを飾ったステージ。15万人にのぼる大観衆を唸らせ、早くも“伝説の”との呼び声もあがっているライブを楽しんでいただく。
皆さん、聞き逃しなく!
[29th July]
今回おくるのは、昨年8月に開かれたイギリス有数のイベント、レディング・フェスティバルのラストを飾ったステージ。15万人にのぼる大観衆を唸らせ、早くも“伝説の”との呼び声もあがっているライブを楽しんでいただく。
皆さん、聞き逃しなく!
[29th July]
Get Well Soon, Neily !!
 www.bbc.co.uk |
「Liveが終わって、2,3杯ビールを飲んだ後にみんなでホテルのプールに繰り出したんだ。勢いよくプールに飛び込んだところ、強く頭を打って気絶してしまったんだ。」とNeilは新聞に答えています。幸運にも、その場には他の3人のメンバー・クルーが大勢おり、すぐに彼をプールから救助して適切な処置を施し、病院へ搬送することができました。
X線照射で脊髄にわずかに損傷がみられましたが、7/12の手術は成功し、順調に回復してる模様です。
このため、7月中のLiveはすべてキャンセルされました。V2002に関しては、今のところ正式なコメントはありませんが、前向きに出演する方向のようです。
Neilの怪我の回復をみんなで祈りましょう！
そして、日本からもNeilへメッセージを送りましょう!!
Get Well Soon, Neily !!というページを作りましたので、皆さんの書き込みをお待ちしています。ある程度たまったら、Officialサイトで宣伝する共に、印刷して送ろうかとも思ってます。
詳しいNewsは下記BBCのサイト、NMEのサイトをご覧下さい。
Travis drummer 'injures spine'
Newsflash - Travis star seriously injured in France
Travis drummer has surgery
Travis drummer faces op after pool accident
Latest - V2002 bosses 'very hopeful' Travis will appear
[14th July]
NEIL IN THE FORD KA RALLY
 |
Introductory feature on Neil
Pirelli Rally
Rally of Wales
[14th July]
MR.DEEDS Original Soundtrack
6/28全米公開のアダム・サンドラー、ウィノナ・ライダー主演のコメディ映画"Mr. Deeds(邦題未定)"にTravisの"Sing"が使われています。
映画のSoundtrackに採用されるのは初めてのこと。他にもU2,Weezer,David Bowieなど豪華なAlbumとなっています。
日本公開は未定ですが、劇場で"Sing"を聴いてみたいですよね。
[14th July]
映画のSoundtrackに採用されるのは初めてのこと。他にもU2,Weezer,David Bowieなど豪華なAlbumとなっています。
日本公開は未定ですが、劇場で"Sing"を聴いてみたいですよね。
[14th July]
Arena Tour Scrapbook 2002
UK Tourに関する情報が、Officialサイトに色々とUPされています。
"The"Slideshow" projection shots"では、"Slideshow"の演奏中に、バンドの前に大きなスクリーンがおろされ、そこに様々な写真を映す、という仕掛けに使われた写真が紹介されています。これはGlastonbury2000でも行われており、日本のLiveオーディエンスの写真も含まれています。
"7 Health Tips For Touring"では、Dr Payneさんによるツアーを乗り切るためのイロハが紹介されています。
"Tour Shots"にはTour中の写真がコメント入りで紹介されています
[19th May]
"The"Slideshow" projection shots"では、"Slideshow"の演奏中に、バンドの前に大きなスクリーンがおろされ、そこに様々な写真を映す、という仕掛けに使われた写真が紹介されています。これはGlastonbury2000でも行われており、日本のLiveオーディエンスの写真も含まれています。
"7 Health Tips For Touring"では、Dr Payneさんによるツアーを乗り切るためのイロハが紹介されています。
"Tour Shots"にはTour中の写真がコメント入りで紹介されています
[19th May]
INTERVIEW WITH DOUGIE
 www.travisonline.com |
[19th May]
5/26 Channel [V] Special
スペースシャワーTVとCHanneL[V]とのパートナーシップにより実現した新番組が4月から始りました。
そして5/26にTRAVISのCHanneL[V]オリジナルライブの模様がオンエアされます。皆さんお見逃し無く!
[3rd May]
そして5/26にTRAVISのCHanneL[V]オリジナルライブの模様がオンエアされます。皆さんお見逃し無く!
[3rd May]
IVOR NOVELLO AWARDS 2002
3FranはIvor Novello Awardsの"Best Song Musically And Lyrically (For 'Side')"にノミネートされました。この賞は英国でSongwriterに与えられる最も権威ある賞です。
すでに2000年にFranは"Songwriter Of The Year"と"Best Contemporary Song (For 'WDIOROM')"の2冠を達成しています。発表は5/23です。
[3rd May]
すでに2000年にFranは"Songwriter Of The Year"と"Best Contemporary Song (For 'WDIOROM')"の2冠を達成しています。発表は5/23です。
[3rd May]
Festival Appearances
 www.travisonline.com |
夏のヨーロッパ旅行を計画している人は、Festivalを予定に入れてみてはいかがでしょうか?
6/26 FRANCE, Zenith, Lille
6/28 SWITZERLAND, St Gallen Festival
6/30 DENMARK, Roskilde Festival
7/ 2 NORWAY, Quart Festival
7/15 ITALY, Lucca, Toscany
7/16 ITALY, Bally Giulia, Rome
7/21 IRELAND, Marley Park
8/17 ENGLAND, V2002 Festival, Hylands Park, Chelmsford
8/18 ENGLAND, V2002 Festival, Weston Park, Stafford
[3rd May]
All right reserved...driftwood_japan@hotmail.com