代行依頼方法

インターネット

最も簡単、まずご注文フォームをクリックしてください。

ご注文数量を入力し、必要事項をご記入の上お申込ください。


受付時間(休日なし)/24時間

お電話
03-3510-6553までお電話下さい。
受付時間(月〜土) 午前9:00〜午後7:00まで
お問い合わせ、ご質問にきましても上記電話番号へおかけください。

FAX
03-3510-6179までFAX下さい。
受付時間(休日なし)/24時間


注文内容確認及び商品代金の送金

お客様のご注文を受付後、当社から“ご注文内容確認及びご送金案内”のメ−ルを返信いたします。(電話でご注文の場合、その場でご注文内容を確認し、送金方法を案内いたします。)
お客様は当社の返信メ−ルを確認し、問題がなければ商品代金をご送金いただきます。


代金は 「天仙系列製品の紹介」 のペ−ジに載っている価格だけ、送料は無料です。さらに、一ヶ月分以上(一ヶ月分含)をご注文いただいた場合は5%割引させていただきます。 (“割引サ−ビスあり”の表記のある製品に限り)


お支払い方法

銀行振込
下記銀行口座に代金をお振込み下さい。
UFJ銀行日本橋支店
口座番号: 5736101(普通預金)
口座名義: 株式会社東苑(トウエン)
(振込手数料はお客様のご負担でお願いします)


郵便振替
下記郵便振替口座に代金をお振込み下さい。
郵便振替口座番号: 00120-9-122433
口座名義: 株式会社東苑(トウエン))
(振込手数料はお客様のご負担でお願いします)


国際エクスプレス(EMS)で製品発送

お振込みが確認出来次第、即日発注いたします。製品は海外から国際エクスプレス(EMS)で発送されます。
製品発送完了後、当社から“製品発送完了のご連絡”メ−ルをお客様に送信いたし、発送情報、EMS番号、製品の配達状況確認方法などをお知らせいたします。
(電話でご注文の場合は、手紙やFAXでお知らせいたします。)


製品は、4日〜6日でお届けいたします

お届の際は、国際郵便エクスプレス(EMS)の要領で配達いたします。
ご不在の場合は、不在連絡票が投函されますので、書かれている郵便局にご連絡下さい。お客様のご都合にあわせて、再配達、または郵便局へ取りに行くことになります。

製品の使用案内書(日本語)は製品到着の前に当社から郵送いたします。


法律上の注意点

「薬事法」の関係で、あくまで本人が服用するという条件で、入手した商品を他人に譲渡や転売などのことをしてはいけません。また、購入する量は1種類のうち成人で2ヶ月分までとなっているので、御承知のうえ宜しくお願い致します。


キャンセルについて

個人輸入代行のシステム上、輸入手続完了後のキャンセルはお受けできません。製品には万全の品質管理をしておりますが、万が一誤配送による品目違いなどがございましたら、商品を一度お受取りいただいた上で8日以内にご連絡下さい。速やかに交換させて頂きます。ただし返送料はお客様のご負担になります。(未開封商品に限ります。)




輸入代行先  (注文先)
株式会社東苑
東京都中央区日本橋2-1-17丹生ビル7F
電話  03-3510-6553
FAX   03-3510-6179
電子メールアドレス
tensen@toyi-net.com

TOEN (株式会社 東 苑)  電話:03-3510-6553  FAX:03-3510-6179  E-mail: tensen@toyi-net.com

TOEN All CopyRights Reserved 1999〜2005  版権所有:株式会社 東 苑(TOEN Ltd.)