Wrap Your Troubles in Dreams

When skies are cloudy and gray, they're only gray for a day. So wrap your troubles in dreams, and dream your troubles away.	空が雲に覆われ灰色だとしても灰色なのはせいぜい1日だけだから悩みは夢でくるんでごらん夢でくるんで悩みを忘れてごらん
Until the sunshine peep through, There's only one thing to do. Just wrap your troubles in dreams, and dream your troubles away.	太陽の光が（雲間から）のぞくその時まで君がすべきことはただひとつだから悩みは夢でくるんでごらん夢でくるんで悩みを忘れてごらん
Your castle may tumble, it's fate after all. Life's funny that way. No use to grumble, just smile as they fall. Weren't you King for a day?	君が築いた「城」はいつか崩れる結局運命には逆らえない人生ってのはそんなものさうめいたって仕方ない、崩れていくのを見ながら笑っていようよ少なくとも一日は王様になれたんだろう？
Just remember that sunshine always follows the rain. So wrap your troubles in dreams, and dream your troubles away.	忘れちゃいけないよ雨のあとには必ず太陽が照らすものさだから悩みは夢でくるんでごらん夢でくるんで悩みを忘れてごらん
	オリジナル日本語詩ひとつの星も見えない夜空もいつかは晴れる時が過ぎればつらい気持ちや悲しい思いでは夢にくるんで捨ててしまえばいいいいことなんていつまでもつづくはずはないさだから次の幸せを見つける日まで君の面影胸に残して夢を見るのさあしたの夢を