The Best Things in Life Are Free

この世で最高のものはただなのさ

  こんな曲です

 

たまたま持っていたGene HarrisのCDに入っていて、なんか思いっきりトラッドっぽいメロディーなんでやってみようと思い、最近よくライブでやってる曲です。最初「自由ほど素敵なものはない」って意味かと思いつつ、なんで複数のAREなんだろうなんて不審に思っていたら、このFREEは無料、タダ、誰のものでもない、という方のFREEだったんですね。BeatlesにCan't Buy Me Loveという曲があったけど、要するにそういうことなんですね。英語の諺だということでございました。

 

The moon belongs to everyone
The best things in life are free

The stars belong to everyone
The best things in life are free

The flowers in spring
The robins that sing
The sunbeam that shines
They're yours, they're mine

And love will come to everyone
The best things in life are free.

月はみんなのもの
この世で最高のものはただなのさ

星はみんなのもの
この世で最高のものはただなのさ

春に咲く花
さえずるツグミたち
輝く陽光
みんな君のもの、僕のもの

そして愛もすべての人にやってくる
この世で最高のものはただなのさ

 

Song List      Prev. Song    Next Song