The Old Rugged Cross

On a hill faraway, stood an old rugged cross 'Tis an emblem of suffering and shame	遠いとある丘に古びた十字架が立っていたそれは受難と恥辱の象徴である
And I love the old cross, where the dearest and best for the world of lost sinners was slain.	私はその古い十字架を愛す最愛で最良の人が迷える罪びとのために殺されたその十字架を
So I cherish the old rugged cross till my trophies at last I lay down	私はその古びた十字架を大切に思ういつの日か私が勝利の品々を積みおろすまで
I will cling to the old rugged cross, and exchange it some day for a crown.	私はその古びた十字架から離れはしないそしていつの日かそれを栄光の王冠へと変えるのだ