aiko discography (III),
with English titles and comments.

ピンクで表記している曲はアルバム未収録曲です。ただし、インディーズおよびシングル・インスト曲、DVDを除く。
オリーヴ
で表記しているのは、別 version (alt.ver.) 収録CDに関する注記です。 
その他、シングル曲のアルバムへの収録等についても → で注記しています。

notice

The transliterated or translated titles are not
officially approved.

 

*Disc I
*Disc II
*Disc III


*Live

*TV I
*TV II
*TV III

*Radio


*aiko's favorites

 
  17th MAXI-SINGLE「三国駅」(2/16/2005)

01. 三国駅
→『夢の中のまっすぐな道』
[Mikuni-Eki]

02. ハチミツ
← alt.ver.「ハチミツ」(1998)

 
[Hachimitu, Honey]

03. 小鳥公園
 [Kotori-Koen, Little Birds Park]

04. 三国駅
(instrumental)

「・・・15日、地元の駅をジャックした。・・・タイトル名の阪急宝塚線三国駅(大阪市淀川区)を約100枚のパネルやポスターで28日まで埋め尽くす。aikoは同駅近くにある大阪音大短期部のポピュラーヴォーカル学科を卒業。「三国は学生時代、毎日のように遊んでた場所。もう超テリトリー。お金を払ってでもあのころに戻ってみたいなって思う場所」という。・・・」
[・・・部分は省略箇所]
日刊スポーツ・コム(2005/2/16)

「コトリとゆう言葉を「小鳥」とゆう漢字に変えて表記してるんやけど本当は違うねん。
昔ね、携帯やポケベルがない小学生時代に公園に遊びに行くと必ずお父さんが「コトリが来るから日が暮れる前には帰ってこいよ!」と、
いつもいつも私に言ってました。
コトリ???ん????と、思ったあにゃた!
んとね、コトリとゆうのは、昔は妖怪の名前やってんて。んで、それがいつのまにか関西、近畿地方では子供を連れて行っちゃう人の事をコトリと言いました・・・・→子取りです。」
from aiko, FM Osaka, 2005.1.21.

Mikuni-Eki (Mikuni Station) is a place of memories for aiko. Her music college is near the station, and she had fun there when she was a student. map
She first performed this song in the tour
LLR 2, 2003.

Hachimitu (Honey) is her first single in her indie days.

Kotori-Koen means Little Bird Park, but she says Kotori (little bird) is a phonetic equivalent to child abduction. Then "ko" means Child and "tori" means Taker, or Those who take someone. Her father used to say to her, "Come back home before it is dark, or KOTORI will come". This song is about her memories of childhood.
 

 

 

 

阪急宝塚線三国駅(Sponichi Annex Osaka より)

 
 

初回盤

6th Album
『夢の中のまっすぐな道』
(3/2/2005)

[Yume no Naka no Massuguna Michi
(A Straight Road in A Dream)] 

 

01.  青い光
 [Aoi Hikari, Blue Light]

02. 恋人同士
 [Koibito Doshi, Love Birds]

03. エナジー
 [Energy]

04. 明日もいつも通りに
 [Ashita mo itumo dori ni, Tomorrow as usual]

05.  かばん
 [Kaban, Bag]

06. 恋の涙
 [Koi no Namida, Tears of Love]

07. ビードロの夜
 [Vidro no Noyu, Night of Vidro]

08. 愛のしぐさ
 [Ai no Shigusa, Love Behaviour]

09. ずっと近くに
 [Zutto Chikakuni, Close to You]

10. Smooch!

11. 花風
 [Hana Kaze, Window Blowing Flowers]

12. 三国駅
 [Mikuni Eki, Mikuni Station]

13. 星物語
 [Hoshi Monogatari, The story of Stars]

*「青い光」花王ハミング 1/3 CF ソング
"Aoi Hikari" is being used in a TV CF.

* 「青い光」
2005.1.1. アルバムに先立ち、COUNTDOWN TV スペシャル年越しプレミアライブで放映された年賀ヴィデオにて公表

 

 


 

 

LOVELIKEPOP add.,
(5/11/2005)

1 彼の落書き
 
2 桜の時
 
3 愛の病
 
4 帽子と水着と水平線
 
5 夢のダンス
 
6 アンドロメダ
 
7 えりあし
 
8 メドレー
赤い靴〜
傷跡〜
More & More〜
マント〜
終わらない日々〜
ひまわりになったら〜
September

9 白い服黒い服
 
10 Be master Of Life
 
11 相合傘
 
12 ジェット
 
13 イジワルな天使よ世界を笑え!
 
14 かばん
 
15 天の川

 

 

 

Love Like Pop vol.8
日本武道館・大阪城ホール 公演から

 

 



初回盤

18th MAXI-SINGLE「キラキラ」
(08/03/05)

 

01. キラキラ→『彼女』
[Kirakira, Twinkling]

02.ある日のひまわり→『彼女』
[Aru Hi no Himawari,
Sunflowers on a Day]

03. より道
[Yorimichi,
Stray from the Route]

04.キラキラ(instrumental)

 

 

  19th MAXI-SINGLE「スター」
(11/30/05)

01. スター→『彼女』
(Star)

02. 蝶の羽飾り
(Cho no Hanekazari,)

03.
こんぺいとう
(Konpeito,)
 
  04.スター(instrumental)

 

 

 



初回盤

 

初回盤

 

20th MAXI-SINGLE「雲は白リンゴは赤」 
(06/07/12/06)


01. 雲は白リンゴは赤→『彼女』
(Kumo wa shiro, Ringo wa aka,
Cloud is white, Apple is red)

02.シーソーの海
(Seesaw no Umi,
Sea of Seesaw)

03. まつげ
(Matsuge,
Cilia)

04.雲は白リンゴは赤(instrumental)

 

    7th Album
『彼女』
(8/23/2006)


01.シャッター


02.気付かれないように


03.キラキラ,sg


04 .キスする前に


05. 深海冷蔵庫


06.17の月


07.その目に映して


08.ひとりよがり


09.あられ


10.スター, sg


11.恋ひ明かす


12.雲は白リンゴは赤, sg


13.ある日のひまわり


14.瞳