++ A*mei-project ++ news 2004/MAR ++

news

2004年3月

[次月の見出し]

[先月の見出し]

***********************************************************************

張惠妹　全国ツアーの計画中 【北京青年報 2004/03/01】

柯受良基金　紀念コンサート4月に開催 【大洋網 2004/03/01】

春満開　いろんな出来事 【LIFE STYLE 2004/03/01】

（※　前略）
アイスパワーたっぷり張惠妹　イメージキャラクター
中国語の音楽業界天后級歌手張惠妹が2004年度の康師傅アイスティーイメージキャラクターを務めることになり、阿妹主演のテレビCMは3月に中央電視にて正式公開される。同時に康師傅アイスティーが今年行われる張惠妹の全国ツアーに協賛する。阿妹は情熱を投入して、

（※　後略）

中国歌曲チャート3月末発表　港台歌手が初参戦 【北京日報 2004/03/01】

スー・レイ　北京コンサートゲストは依然秘密 【163.com 2004/03/01】

張惠妹　康師傅イメージキャラクター 【千龍網 2004/03/01】

※　写真のみ

誰がコンサートチケットを高額にしたのか 【新民周刊 2004/03/01】

スー・レイ　コンサートスタッフが明かすテーマ 【新華網 2004/03/04】

明星も通う　カイロプラクティック 【大成報 2004/03/04】

ワーナー売り出される　張惠妹などCD発売計画 【青年報 2004/03/04】

1年に23枚　ワーナー今年の発売計画発表 【南方都市報 2004/03/04】

ワーナー　26億米ドルで買収される 【新京報 2004/03/04】

張惠妹　紅茶を飲むのに1500万 【台湾蘋果日報 2004/03/06】

阿妹と力宏　愛の恥じらい 【自由時報 2004/03/14】

阿妹と力宏　愛の恥じらい 【台湾蘋果日報 2004/03/14】

阿妹NG30回 【台湾蘋果日報 2004/03/24】

阿妹分身がいない 【台湾蘋果日報 2004/03/25】

張惠妹　総スカン 【南洋商報 2004/03/31】

***********************************************************************

主に台湾などの新聞記事を訳して紹介しています。ときにガセネタもあるので、全面的に信用しないで下さい。
管理人が興味のないゴシップに関してはあえて訳しません。気をつけているつもりですが語学能力に限界があり
誤訳が生じる場合があります。ご理解ください。お気付きの点があれば、メールかBBSでお知らせ下さい。