Дорогие друзья,
От лица Японского общества исследования теории музыки делимся с вами объявлением о 35-м
собрании нашего Общества.
Пожалуйста, ознакомьтесь с программой нашей встречи ниже.
В первой половине нашего собрания г-жа Ивакава Томоко поделится результатами своего анализа «Прелюдии и фуги соль минор» (1948, премия Музыкального конкурса Японии). Это произведение было написано г-ном Симаока Юдзуру в возрасте 22 лет. Сегодня профессор Симаока известен как председатель нашего Общества, который внес значительный вклад в развитие теории музыки в Японии и вывел ее на международный уровень. Оригинальная аранжировка «Прелюдии и фуги соль минор» для оркестра считается утраченной; по найденным черновикам повторную аранжировку для оркестра выполнил г-ном Хаяси Тацуя. В 2018 году, через 70 лет после появления на свет «Прелюдии и фуги соль минор», ее снова исполнили вживую. Многие люди были очарованы полнотой и романтичностью этого музыкального произведения! В день нашей встречи мы воспроизведем запись этого исполнения. Не пропустите такой шанс!
Во второй половине собрания вы услышите анализ некоторых произведений, связанных с Дюком Эллингтоном (как его собственные сочинения, так и сочинения, написанные им в сотрудничестве с другими композиторами), в том числе композиции «Садись на поезд А». Анализ буду представлять я, Миками Дзюн, в сотрудничестве со специалистом по популярной музыке Кавамото Акицугу. Я представлю вашему вниманию анализ, основанный на теории профессора Симаока, после чего г-н Кавамото поделится своей интерпретацией, основанной на американской теории музыки. Пока наш анализ, возможно, далек от единого готового исследования. Тем не менее, мы рассчитываем провести плодотворную дискуссию, рассматривая одни и те же произведения с разных точек зрения, и надеемся, что вы, наша аудитория, примите в ней самое активное участие.
В конце нашего заседания три докладчика проведут круглый стол. Вместе со всеми участниками встречи мы обсудим перспективы теории музыки с учетом содержания прослушанных презентаций.
Мы с нетерпением ждем вашего участия!
************************************************** **********
35-е собрание Японского общества исследования теории музыки
Дата и время: 6 октября 2019 года (воскресенье), 13:20-17:50 (открытие с 13:10).
Место: AI студия музыкального колледжа Кунитати (Южный выход JR станции Кунитати, минус 1-й этаж детского сада при музыкальном колледже Кунитати)
186-0004 Токио, г. Кунитати, Нака 1-8-25
Тел: 042-573-5633
Стоимость: 2000 иен (1000 иен для студентов)
Приветствуется даже недолгое участие! Могут участвовать все желающие!
Банкет: начало в 18 часов, стоимость участия - 2000 иен, место – «Родина Сабо»
****** Программа ******
◆ Основная презентация: Ивакава Томоко. «Анализ «Прелюдии и фуги соль минор» (1948/2018) Симаока Юдзуру»
Время выступления: 90 минут, 13:20-14:50
Обсуждение: 20 минут, 14:50-15:10
Краткое объявление и перерыв (20 минут) 15:10-15:30
◆ Совместная презентация: Кавамото Акицугу и Миками Дзюн. «Анализ произведений Дюка Эллингтона с точки зрения теории Симаока и американской теории музыки» 15:30-17:00
◆ Круглый стол с участием 3 докладчиков 17:00-17:50
****** Информация о наших будущих встречах (объявляем набор докладчиков!) ******
(Внимание: дата, расписание и содержание встреч могут изменяться. Пожалуйста, следите за новостями на нашем веб-сайте)
★ 36-е собрание 17 мая 2020 года (вс) в AI студии музыкального колледжа Кунитати
Кисимото Тэцуя. «Анализ «Сонаты для фортепиано» Листа»; другие презентации будут объявлены позже.
★ 37-е собрание 4 октября 2020 года (вс) в AI студии музыкального колледжа Кунитати Подробности будут объявлены позже.
************************************************************
Главный офис Японского общества исследования теории музыки
HP: http://sound.jp/mtsj/ TEL &FAX: 097-545-4374 E-mail: endo@oita-pjc.ac.jp
〒870-0833 大分市上野丘東1-11 大分県立芸術文化短期大学音楽科 遠藤研究室気付
Токийский офис Японского общества исследования теории музыки
E-mail: dolcecanto2003jp@yahoo.co.jp (Миками Дзюн)