年(年齢) |
バッハ関連のできごと |
世界のできごと |
BWV番号 [→譜/音] |
タイトル [→歌詞] 楽章@演奏年 |
日本語タイトル [→訳詞] |
編成 [→新バッハ全集総譜] |
用途・機会 (→教会暦) |
初演時期 |
演奏例
略記法:
NBV = Nederlandse Bachvereniging オランダバッハ協会
(Netherlands Bach Society)
Lutz = Bachstiftung スイスバッハ財団
(J.S.Bach Foundation)
* = 音楽の森
|
解説
BCW = Bach Cantatas Website (Aryeh Oron)
CN = ClassicalNet (Simon Crouch)
AM = AllMusic
Bet = The Bach Choir of Bethlehem
EM = Emmanuel Music
Kos = Koster
Min = Julian Mincham
NBV = Netherlands Bach Society
BP = Bachipedia (J.S.Bach Foundation)
葛 = 葛の葉 Kantate [Japanese]
|
Eisenach - アイゼナハ(誕生から両親との死別まで:0歳《1685》~10歳《1695》)
→紀行
|
1685年(0歳) |
・3月21日 アイゼナッハに父ヨハン・アンブロージウス・バッハ、母マリア・エリーザベト・バッハの八番目の子(六男)として生れる。3月23日聖ゲオルク教会で洗礼。 |
ヘンデル生。スカルラッティ生。 |
1686年(1歳) |
|
|
1687年(2歳) |
|
(日本)徳川綱吉「生類憐れみの令」を発す ニュートン、万有引力の法則 |
1688年(3歳) |
|
|
1689年(4歳) |
|
|
1690年(5歳) |
・長兄ヨハン・クリストフ、オールドルフの教会オルガニストに就任。 |
|
1691年(6歳) |
|
|
1692年(7歳) |
|
|
1693年(8歳) |
・この頃聖ゲオルク教会附属ラテン語学校に入学。 |
ヴォルテール生 |
1694年(9歳) |
・ラテン語学校第5学級進級。 ・5月3日 母埋葬。 ・11月27日 父再婚。 |
|
1695年(10歳) |
・ラテン語学校第4学級進級。 ・2月20日 父没。 |
|
Ohrdruf - オールドルフ(長兄のもとでの勉学時代:10歳《1695》~15歳《1700》)
→紀行
|
|
・6月頃 兄ヨハン・ヤーコブとともに、オールドルフの長兄ヨハン・クリストフのもとに引取られる。 |
|
1696年(11歳) |
・オールドルフ、ラテン語学校第3学級進級。 |
|
1697年(12歳) |
・ラテン語学校第2学級進級。 |
|
1698年(13歳) |
|
|
1699年(14歳) |
・ラテン語学校第1学級に進級。 |
|
1700年(15歳) |
・ラテン語学校を退学。兄のもとを離れ、級友ゲオルク・エルトマンと一緒にリュ-ネブルクの聖ミカエル教会附属の聖ミカエル学校に給費生として入学。 ・ミカエル教会聖歌隊員となる。この頃、ハンブルクのヤン・アダムス・ラインケンのオルガン演奏や、近郊のツェレでフランス音楽にふれる。 |
クーナウ「聖書ソナタ」 |
Lüneburg - リューネブルク(オルガニストへの転機:15歳《1700》~18歳《1703》)
→紀行
|
1701年(16歳) |
|
|
1702年(17歳) |
・リュ-ネブルクの聖ミカエル学校を卒業(?) ・ザンカーハウゼンの聖ヤコビ教会のオルガニストに志願するが、領主の思惑によって失敗。 |
テレマン、ライプツィヒでコレギウム・ムジクム創立。 (日本)赤穂浪士討入り |
Weimar - ヴァイマール(半年の宮廷楽師兼従僕時代:18歳《1703》)
|
1703年(18歳) |
・3月 ヴァイマルのザクセン=ヴァイマル公ヨハン・エルンストに、宮廷楽師兼従僕として仕える。 ・7月 アルンシュタットの新教会(現バッハ教会)のオルガンを鑑定。 |
|
Arnstadt - アルンシュタット(初めてのオルガニスト時代:18歳《1703》~22歳《1707》)
→紀行
|
|
・8月9日 アルンシュタット新教会のオルガニストに就任。 |
|
1704年(19歳) |
・兄ヨハン・ヤコプ、スウ工一デン王の近衛隊オーボエ奏者となり、その別れに際して、《最愛の兄の旅立ちに寄せるカプリッチョ》 BWV992を作曲。 |
|
1705年(20歳) |
・8月4日 聖歌隊員ガイヤースバッハと市庁舎広場で、暴力事件を起こす。 ・8月5-21日 暴力事件に関し聖職会議で審理。 ・10月頃 聖マリエン教会オルガニスト、プクステフーデの演奏を聴くため、四週間の休暇をとりリューベックヘ旅行。 ・12月2・3日 プクステフーデによる公開演奏会「タベの音楽」で、彼の大作《悲しみの城》(神聖口一マ帝国皇帝レオポルト1世のための葬送音楽)と 《栄光の宮》(新皇帝ヨーゼフ1世戴冠祝い)を聴く。 |
|
1706年(21歳) |
・2月7日以前にリューベックより帰る。 ・2月21日 聖職会議で無断の休暇延長等について喚間される。 ・11月11日 「見知らぬ女性」を教会内で歌わせたことで、聖職会議で喚間。 ・11月28日 ランゲヴィーゼンの教会でオルガンを鑑定。 |
パッヘルベル没 |
BWV150 |
Nach dir, Herr, verlanget mich |
主よ、われ汝をあおぎ望む |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Fagotto, Violino I/II, Continuo |
不明 |
um 1706 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
葛
|
Mülhausen - ミュールハウゼン(本格的な教会音楽家として:22歳《1707》~23歳《1708》)
→紀行
|
1707年(22歳) |
・6月15日 ミュールハウゼン聖ブラジウス教会のオルガニストに採用される。 ・6月29日 アルンシュタット市参事会に辞表を提出。 ・10月17日 ドルンハイムの聖バルトロメオ教会で.マリア・バルバラと結婚式を挙げる。 |
ブクステフーデ没 大ブリテン王国成立 |
BWV106 |
Gottes Zeit ist die allerbeste Zeit 2,4@2008 |
神の時こそ いと良き時 |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto I/II, Viola da gamba I/II, Continuo |
葬送 |
1807.8.14 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Kos
Min
NBV
BP
葛
|
BWV131 |
Aus der Tiefen rufe ich, Herr, zu dir 1,5@2004 |
深き淵より われ汝に呼ばわる、主よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe, Fagotto, Violino, Viola I/II, Continuo |
不明 |
1707 |
NBV |
葛
|
BWV004 |
Christ lag in Todesbanden 2,4,8@2006 |
キリストは死の縄目につながれたり |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Violino I/II, Viola I/II, Continuo |
復活節第1日 |
1707/08 |
*カール リヒター |
CN
AM
Bet
EM
Kos
Min
BP
葛
|
1708年(23歳) |
・2月4日 カンタータ BWV71を、ミュールハウゼン市参事会交代式のため、聖マリエン教会で上演。 ・2月21日以前 聖ブラージウス教会オルガン改造計画書を提出。 ・6月25日以前 ヴァイマル、ザクセン=ヴァイマル公ヴィルヘルム・エルンストの宮廷オルガニスト兼宮廷楽師に採用。 ・6月25日 ミュールハウゼン市参事会に辞表を提出。 |
テレマン、アイゼナッハの宮廷楽長に就任 |
Weimar - ヴァイマール(宮廷オルガニストとして:23歳《1708》~32歳《1707》)
→紀行
|
|
・7月 ヴァイマルに移転。 ・12月29日 長女カタリ一ナ・ドロテーア誕生。 |
|
BWV071 |
Gott ist mein König |
神はいにしえよりわが王なり |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto I/II, Oboe I/II, Fagotto, Violino I/II, Viola, Violoncello, Violone, Organo |
ミュールハウゼン市参事会員交代式 |
1708.2.4 |
*Arjan van Baest |
CN
AM
Bet
EM
Min
葛
|
BWV143 |
Lobe den Herrn, meine Seele |
わが魂よ、主をほめ讃えよ |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno da caccia I-III, Tamburi, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年 |
1708/14? |
*ヘレヴェッヘ |
BCW
CN
AM
EM
葛
|
1709年(24歳) |
・10月31日? ミュールハウゼンの聖ブラウジウス教会で改修されたオルガンを検査。 |
<頃>クリストフォリ、最初のピアノフォルテ製作 |
BWV196 |
Der Herr denket an uns |
主はわれらをみ心に留(と)めたまえり |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Violino I/II, Viola, Violone, Violone, Continuo |
結婚式 |
um 1709 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
Seattle
葛
|
1710年(25歳) |
・10月26日 タウバッハでオルガン検査。 ・11月22日 長男ヴィルヘルム・フリーデマン誕生。 |
ペルゴレージ生 ヴェルサイユ宮殿完成 |
1711年(26歳) |
|
|
1712年(27歳) |
・バッハの提案で、宮廷のオルガン改修始まる。 |
J.J.ルソー生 |
1713年(28歳) |
・2月23日 ヴァイセンフェルスで、ザクセン=ヴァイセンフェルス公クリスティアンの誕生祝賀会において、世俗カンタータ BWV208初演。 ・12月13日 ハレの聖母教会(現市場教会)オルガニストに選任されるが、翌年2月に拒否する。 |
コレルリ没 |
BWV018 |
Gleichwie der Regen und Schnee vom Himmel fällt |
天より雨くだり雪おちて |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Flauto I/II, Viola I-IV, Fagotto, Violoncello, Continuo |
復活節前第8日曜日六旬節 |
1713-14 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV208 |
Was mir behagt, ist nur die muntre Jagd |
楽しき狩こそわが悦び!(狩のカンタータ) |
Soli: S.I S.II T B, Coro: S.I S.II T B, Corno da caccia I/II, Flauto dolce I/II, Oboe I/II, Taille, Fagotto, Violino I/II, Viola, Violone grosso, Continuo |
誕生日祝賀 |
1713.2.23 (おそらく) |
*カール フォルスター |
CN
AM
Min
BP
|
BWV199 |
Mein Herze schwimmt im Blut |
わが心は血の海に漂う |
Solo: S, Oboe, Violino I/II, Viola, Violone, Fagotto, Continuo |
三位一体後第11日曜日 |
1714.8.12 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
葛
|
BWV021 |
Ich hatte viel Bekümmernis 2,6,9@2002 |
わがうちに憂いは満ちぬ |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Trombone I-IV, Tamburi, Oboe, Violino I/II, Viola e Fagotto e Organo, Continuo |
三位一体後第3日曜日 |
1714.6.17 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Kos
Min
NBV
BP
葛
|
1714年(29歳) |
・3月2日 ヴァイマル宮廷楽団の楽師長に就任。毎月一曲、カンタータ作曲の義務を負う。 ・3月8日 次男カール・フィリップ・エマヌエル誕生。 |
グルック生 |
BWV054 |
Widerstehe doch der Sünde |
罪に手むかうべし |
Solo: A, Violino I/II, Viola I/II, Continuo |
三位一体後第7日曜日 |
1714.1 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV182 |
Himmelskönig, sei willkommen |
天の主よ、汝を迎えまつらん |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto, Violino I/II, Viola I/II, Continuo |
棕櫚の日曜日 または受胎告知 |
1714.3.25 |
Lutz |
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
葛
|
BWV012 |
Weinen, Klagen, Sorgen, Zagen 2,7@2007 |
泣き、歎き、憂い、怯え |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe, Fagotto, Violino I/II, Viola I/II, Continuo |
復活後第3日曜日 |
1714.4.22 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV172 |
Erschallet ihr Lieder, erklinget, ihr Saiten |
歌よ、響け |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe, Violino I/II, Viola I/II, Fagotto, Fagotto, Violoncello, Organo obligato, Continuo |
聖霊降臨節第1日 |
1714.5.20 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV061 |
Nun komm, der Heiden Heiland 1,4,6@2014 |
いざ来ませ、異邦人の救い主 |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello, Fagotto, Continuo |
待降節第1日曜日 |
1714.12.2 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV063 |
Christen, ätzet diesen Tag |
キリストの徒よ、この日を彫り刻め |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-IV, Tamburi, Oboe I-III, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第1日 |
1714.12.25 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV152 |
Tritt auf die Glaubensbahn |
出で立て、信仰の道に |
Soli: S B, Flauto, Oboe, Viola d'amore, Viola da gamba, Continuo |
降誕節後第1日曜日 |
1714.12.30 |
*アーノンクール |
CN
AM
EM
Min
葛
|
1715年(30歳) |
・5月11日 三男∃ハン・ゴットフリート・ベルンハルト誕生。 |
ルイ14世没、ルイ15世即位 |
BWV080a |
Alles, was von Gott geboren |
(歌詞のみ現存)すべて神によりて生まれし者は |
Musik verschollen |
復活祭前第3日曜日 |
1715.3.24 |
|
CN
|
BWV031 |
Der Himmel lacht! Die Erde jubilieret |
天は笑い、地は歓呼す |
Soli: S T B, Coro: S.I S.II A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Taille, Violino I/II, Viola I/II, Violoncello I/II, Fagotto, Continuo |
復活節第1日 |
1715.4.21 |
*ゲオルク ビラー |
CN
AM
EM
Bet
Min
BP
葛
|
BWV165 |
O heilges Geist- und Wasserbad |
霊と水の聖なる洗礼よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
三位一体節 |
1715.6.16 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV185 |
Barmherziges Herze der ewigen Liebe |
永遠(とこしえ)の愛の憐れみ満てる心 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe (Tromba), Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
三位一体後第4日曜日 |
1715.7.14 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV163 |
Nur jedem das Seine |
各々に各々のものを |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Violino I/II, Viola, Violoncello obligato I/II, Continuo |
三位一体後第23日曜日 |
1715.11.24 |
*ヘルムート リリング |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV132 |
Bereitet die Wege, bereitet die Bahn |
道を備え、大路をなおくせよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Violoncello, Continuo |
待降節第4日曜日 |
1715.12.22 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
1716年(31歳) |
・1月24日 ザクセン=ヴァイマル公ヨハン・エルンスト、アンハルト=ケーテン侯レオポルトの妹エレオノーレ・ウィルヘルミーネと結婚。 ・5月1日 ハレの聖母教会オルガン鑑定書を、クーナウ等とともに提出。オルガンの完成式典に参加、饗宴を受ける。 ・7月31日 エアフルトの聖アウグスティヌス教会オルガン鑑定。 ・12月1日 ヴァイマル宮廷楽長ドレーゼが死去。後任はバッハ自身がなると思っていたが、領主の命令でその息子が継ぐ。 |
(日本)徳川吉宗、将軍となる |
BWV155 |
Mein Gott, wie lang, ach lange |
わが神よ、いつまで、ああいつまでか |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第2日曜日 |
1716.1.19 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV161 |
Kommm du süsse Todesstunde |
来たれ、汝甘き死の時よ |
Soli: A T, Coro: S A T B, Flauto dolce I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第16日曜日 |
1716.9.27? |
*ヘルムート リリング |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV162 |
Ach, ich sehe, itzt, da ich zur Hochzeit gehe |
ああ、いまわれ婚筵に行かんとして |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno da tirarsi, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
三位一体後第20日曜日 |
1716.10.25? |
*ヘルムート リリング |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV070a |
Wachet! betet! betet! wachet! |
(歌詞のみ現存)目を覚まして祈れ!祈りて目を覚ましおれ! |
Musik verschollen |
待降節第2日曜日 |
1716.12.6 |
|
BCW
CN
EM
|
BWV186a |
Ärgre dich, o Seele, nicht |
(消失)魂よ、躓づくなかれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
待降節第3日曜日 |
1716.12.13 |
|
CN
EM
|
BWV147a |
Herz und Mund und Tat und Leben |
(音楽の一部消失)心と口と行いと生きざまもて |
Musik verschollen |
待降節第4日曜日 |
1716.12.20 |
|
CN
|
1717年(32歳) |
・8月5日 アンハルト=ケーテン侯レオボルトの宮廷楽長に任命。 ・秋 フランスのオルガニスト、ルイ・マルシャンと競演のため、ドレスデンを訪問。 ・11月6日~12月2日 領主に対する、「頑迷な辞任要求」の罪で拘禁。 ・12月2日 「失寵による解雇」が言い渡され、拘禁を解かれる。 ・12月16日 ライプツィヒ聖パウロ教会オルガン検査。 *ゴータで《ヴァイマル受難曲》演奏? ・12月末 ケーテンに移る。 |
J.シュターミッツ生 L.マルシャン、ドレスデンを訪問 女帝マリア・テレジア生 |
Köthen - ケーテン(宮廷楽師長として。室内楽の全盛期:32歳《1717》~38歳《1723》)
→紀行
|
1718年(33歳) |
・5月9日頃~6月15日頃 レオポルト侯とともに、カールスバート(現チェコ、カルロヴィ・ヴァリ)に旅行。 |
|
BWV066a |
Die Himmel dacht auf Anhalts Ruhm und Glück |
天はアンハルトの誉れと幸いを心にかけたまい |
|
誕生日祝賀 |
1718.12.10 |
|
CN
|
1719年(34歳) |
・3月1日 ベルリンのチェンバロ購入のための経費を受け取る。 ・5月14日~7月26日の間 帰郷していたヘンデルに会おうとハレヘ行くが失敗。 |
|
BWV134a |
Die Zeit, die Tag und Jahre macht |
日々と年を生み出す時は |
Soli: A T, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年祝賀 |
1719.1.1 |
|
BCW
CN
AM
Min
|
1720年(35歳) |
・1月22日 《フリーデマンのためのクラヴィーア小曲集》 記入開始。 ・5月末~7月7日以降 レオポルトに伴い、カールスバートヘ7月7日 妻マリア・バルバラ埋葬。 ・11月21日以前~23日 ハンプルクの聖ヤコビ教会オルガニストに志願するためハンブルクに滞在し、ラインケンに再会。採用決定。 ・12月19日以前 ハンブルク聖ヤコビ教会オルガニスト就任を拒否。 |
|
1721年(36歳) |
・2月22日 オルドルフの長兄ヨハン・クリストフ没。 ・3月24日付けでブランデンブルク辺境伯クリスティアン・ルードヴィッヒに《ブランデンプルク協奏曲》 を献呈。 ・8月7~13日 シュライツて客演。 ・12月3日 アンナ・マクダレーナ・ヴィルケと再婚。 ・12月11日 レオポルト侯、アンハルト=ベルンベルク公女フリーデリカ・へンリエッ夕と結婚。 |
テレマン、ハンブルクの音楽監督に就任 |
1722年(37歳) |
・4月16日 兄ヨハン・ヤーコブス、ストックホルムで死去。 ・12月21日以前 ライプツィヒの聖トーマス教会カントールに志願。 *《アンナ・マグダレーナ・バッハのためのクラヴィーア小曲集 第1巻》 の記入を開始。 *《平均律クラヴィア曲集第1巻》 この年に完成。 |
|
BWV173a |
Durchlauchster Leopold |
いとも尊きレーオポルト殿下よ |
Soli: S B, Flauto traverso I/II, Fagotto, Violino I/II, Viola, Violone, Continuo |
誕生日祝賀 |
1722.12.10 (おそらく) |
|
BCW
Min
AM
|
1723年(38歳) |
・2月7日 ライプツィヒてトーマスカントールの採用試験。 ・4月13日以前 ケーテン宮廷に辞表を提出。 ・5月5日 ライプツィヒ市庁舎にてトーマスカントール雇用契約書に署名。 |
|
Leipzig - ライプツイッヒ前半(カントルとして多作の時期:38歳《1723》~45歳《1730》ころまで)
→紀行
|
|
・5月22日 ケーテンからライプツィヒに移転。新しい住居である、トーマス学校に入る。 ・6月1日 トーマス学校にて、カントール就任式。 ・11月2日 シュテルムタールでオルガンを鑑定し、カンタータ BWV194 を上演。 |
|
BWV023 |
Du wahrer Gott und Davids Sohn |
汝まことの神にしてダビデの子よ |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第7日曜日五旬節 |
1723.2.7 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV022 |
Jesus nahm zu sich die Zwölfe |
イエス十二弟子を召寄せて |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第7日曜日 |
1723.2.7 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV075 |
Die Elenden sollen essen 1,14@2013 |
乏しき者は食らいて飽くことえ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
三位一体後第1日曜日 |
1723.5.30 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
葛
|
BWV076 |
Die Himmel erzählen die Ehre Gottes 14@2022 |
もろもろの天は神の栄光を語り |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Violino solo, Viola da gamba, Continuo |
三位一体後第2日曜日 |
1723.6.6 |
*カール リヒター |
CN
AM
Bet
EM
Min
葛
|
BWV024 |
Ein ungefärbt Gemüte 3,6@2014 |
まじりけなき心 |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Clarino, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第4日曜日 |
1723.6.20 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV167 |
Ihr Menschen, rühmet Gottes Liebe 5@2025 |
もろびとよ、神の愛を讃えまつれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Clarino, Oboe, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Continuo |
洗礼者ヨハネの祝日 |
1723.6.24 |
*ヘルムート リリング |
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV147 |
Herz und Mund und Tat und Leben 1,10@2011 |
心と口と行いと生きざまもて |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I/II, Oboe d'amore, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
マリアの訪問の祝日 |
1723.7.2 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV186 |
Ärgre dich, o Seele, nicht 1,6@2024 |
魂よ、つまづくなかれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第7日曜日 |
1723.7.11 |
*アーノンクール |
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV136 |
Erforsche mich, Gott, und erfahre mein Herz |
神よ、願わくばわれを探りて |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第8日曜日 |
1723.7.18 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV105 |
Herr, gehe nicht ins Gericht 1,6@2015 |
主よ、汝の下僕の審きにかかずらいたもうな |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第9日曜日 |
1723.7.25 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV046 |
Schauet doch und sehet, ob irgend ein Schmerz sei 1,6@2009 |
考え見よ、われを襲いしこの痛みに |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba o Corno da tirarsi, Flauto I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第10日曜日 |
1723.8.1 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV179 |
Siehe zu, dass deine Gottesfurcht nicht Heuchelei sei |
心せよ、汝の敬神に偽りなきやと |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第11日曜日 |
1723.8.8 |
*ガーディナー |
BCW
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV069a |
Lobe den Herrn, meine Seele |
わが魂よ、主を頌めまつれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto, Oboe I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
三位一体節後第12日曜日 |
1723.8.15 |
|
BCW
AM
CN
EM
Min
BP
葛
|
BWV077 |
Du sollt Gott, deinen Herren, lieben |
汝の主なる神を愛すべし |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Tromba da tirarsi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第13日曜日 |
1723.8.22 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV025 |
Es ist nichts Gesundes an meinem Leibe |
汝の怒りによりて |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Flauto I-III, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第14日曜日 |
1723.8.29 |
*Bloomington project |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV119 |
Preise, Jerusalem, den Herrn |
エルサレムよ、主を讃えよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-IV, Tamburi, Flauto I/II, Oboe I-III, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
市参事会交代式 |
1723.8.30 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV138 |
Warum betrübst du dich, mein Herz |
汝なにゆえにうなだるるや、わが心よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第15日曜日 |
1723.9.5 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV095 |
Christus, der ist mein Leben |
キリストこそわが生命 |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第16日曜日 |
1723.9.12 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV148 |
Bringet dem Herrn Ehre seines Namens |
その名にふさわしき栄光を |
Soli: A T, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第17日曜日 |
1723.9.19 |
*カール リヒター |
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV050 |
Nun ist das Heil und die Kraft |
いまや、われらの神の救いと力と |
Coro I/II: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Continuo |
ミカエルの祝日 |
1723? |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
NBV-AOB [BWV 50R]
葛
|
BWV048 |
Ich elender Mensch, wer wird mich erlösen 1,7@2023 |
われ悩める人、われをこの死の体より |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe solo, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第19日曜日 |
1723.10.3 |
NBV |
BCW-1
| BCW-2
CN
AM
Edexcel
EM
Min
BP
葛
|
BWV109 |
Ich glaube, lieber Herr, hilf meinem Unglauben |
われ信ず、尊き主よ、信仰なきわれを助けたまえ |
Soli: A T, Coro: S A T B, Corno da caccia, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第21日曜日 |
1723.10.17 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV089 |
Was soll ich aus dir machen, Ephraim |
エフライムよ、われ汝をいかになさんや |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第22日曜日 |
1723.10.24 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV194 |
Höchsterwünschtes Freudenfest |
こよなく待ちこがれし喜びの祝い |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
献堂式 |
1723.11.2 |
*アーノンクール |
BCW
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV060 |
O Ewigkeit, du Donnerwort |
おお永遠、そは雷のことば |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第24日曜日 |
1723.11.7 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV090 |
Es reisset euch ein schrecklich Ende |
汝らに恐ろしき終り熟しつつあり |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第25日曜日 |
1723.11.14 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV070 |
Wachet! betet! betet! Wachet |
目を覚まして祈れ!祈りて目を覚ましおれ! |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe, Violino I/II, Viola, Violoncello, Fagotto, Continuo |
三位一体後第26日曜日 |
1723.11.21 |
*カイ ヨハンセン |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV040 |
Darzu ist erschienen der Sohn Gottes |
神の子の現われ給いしは |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第2日 |
1723.12.26 |
NBV |
BCW
| K.P. Clow
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
葛
|
BWV064 |
Sehet, welch eine Liebe hat uns der Vater erzeiget 1,8@2012 |
見よ、父のわれらに賜いし愛の |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第3日 |
1723.12.27 |
*モルテンセン |
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV203 |
Amore traditore |
裏切り者なる愛よ |
Solo: B, Cembalo obligato |
|
|
NBV |
CN
AM
Min
NBV
BP
|
1724年(39歳) |
・2月26日 四男ゴットフリート・ハインリッヒ誕生。 ・4月7日 聖二コライ教会で 《∃ハネ受難曲》 BWV245 初演。 ・6月25日 ゲーラの聖ヨハネ教会、聖サルヴァトール教会てオルガン検査。 ・7月18日 妻とともにケーテンに客演。 |
カント生 |
BWV190 |
Singet dem Herrn ein neues Lied |
主にむかいて新しき歌を歌え |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Oboe d'amore, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年 |
1724.1.1 |
*トン コープマン |
CN
AM
EM
Min
葛 [Japanese]
|
BWV153 |
Schau, lieber Gott, wie meine Feind |
見給え、御神、いかにわが敵ども |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年後第1日曜日 |
1724.1.2 |
*ピーター ベルダー |
BCW
CN
AM
EM
葛
|
BWV065 |
Sie werden aus Saba alle kommen |
人々シバよりみな来たりて |
Soli: T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Flauto I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節 |
1724.1.6 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV154 |
Mein liebster Jesus ist verloren |
いと尊きイエスは見失われぬ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Cembalo, Continuo |
顕現節後第1日曜日 |
1724.1.9 |
*アーノンクール |
BCW
CN
AM
EM
Min
葛
|
BWV073 |
Herr, wie du willt, so schicks mit mir |
主よ、御心のままに、わが身の上になし給え |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Organo, Continuo |
顕現節後第3日曜日 |
1724.1.23 |
Lutz |
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
BWV081 |
Jesus schläft, was soll ich hoffen? |
イエスは眠り給う、われ何を望むべき |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第4日曜日 |
1724.1.30 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV083 |
Erfreute Zeit im neuen Bunde |
新しき契約の喜ばしき時 |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe I/II, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
マリアの潔めの祝日 |
1724.2.2 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV144 |
Nimm, was dein ist, und gehe hin |
おのがものを取りて、行け |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第9日曜日 |
1724.2.6 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV181 |
Leichtgesinnte Flattergeister |
軽佻浮薄なる精神(こころ)のものども |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Flauto traverso, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第8日曜日 |
1724.2.13 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV066 |
Erfreut euch, ihr Herzen |
喜べ、汝ら もろ人の心よ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I/II, Fagotto, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節第2日 |
1724.4.10 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV134 |
Ein Herz, das seinen Jesum lebend weiss |
イエス生きたもうと知る心は |
Soli: A T, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節第3日 |
1724.4.11 |
*トン コープマン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV067 |
Halt im Gedächtnis Jesum Christ |
死人の中より甦りしイエス・キリストを覚えよ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno da tirarsi, Flauto traverso, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活後第1日曜日 |
1724.4.16 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV104 |
Du Hirte Israel, höre |
イスラエルの牧者よ、耳を傾けたまえ |
Soli: T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille (Oboe da caccia), Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第2日曜日 |
1724.4.23 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
Dayton Bach Society
NBV
|
BWV166 |
Wo gehest du hin |
汝はいずこに行くや? |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第4日曜日 |
1724.5.7 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV086 |
Wahrlich, wahrlich, ich sage euch |
まことに、まことに汝らに告ぐ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第5日曜日 |
1724.5.14 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV037 |
Wer da gläubet und getauft wird 1,6@2013 |
信じてバプテスマを受くる者は |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
昇天節 |
1724.5.18 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV044 |
Sie werden euch in den Bann tun |
人々汝らを除名すべし |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
復活節後第6日曜日 |
1724.5.21 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
|
BWV059 |
Wer mich liebet, der wird mein Wort halten |
人もしわれを愛せば、わが言を守らん |
Soli: S B, Coro: S A T B, Tromba I/II, Tamburi, Violino I/II, Viola, Continuo |
聖霊降臨節第1日 |
1723.5.16 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Bet
Min
BP
|
BWV173 |
Erhöhtes Fleisch und Blut |
高く挙げられし血肉よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
聖霊降臨節第2日 |
1724.5.29? |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV184 |
Erwünschtes Freudenlicht |
待ちこがれし喜びの光 |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
聖霊降臨節第3日 |
1724.5.30 |
*ヘレヴェッヘ |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV020 |
O Ewigkeit, du Donnerwort |
おお永遠、そは雷のことば |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba, Tromba da tirarsi, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第1日曜日 |
1724.6.11 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV002 |
Ach Gott, vom Himmel sieh darein |
ああ神よ、天よりみそなわし |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Trombone I-IV, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第2日曜日 |
1724.6.18 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV007 |
Christ unser Herr zum Jordan kam |
われらの主キリスト、ヨルダンの川に来たり |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino concertante I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
洗礼者ヨハネの祝日 |
1724.6.24 |
*カイ ヨハンセン |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV135 |
Ach Herr, mich armen Sünder |
ああ主よ、哀れなる罪びとわれを |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第3日曜日 |
1724.6.25 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV010 |
Meine Seel erhebt den Herren |
わが心は主をあがめ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
マリアの訪問の祝日 |
1724.7.2 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
|
BWV093 |
Wer nur den lieben Gott lässt walten |
尊き御神の統べしらすままにまつろい |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第5日曜日 |
1724.7.9 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV107 |
Was willst du dich betrüben |
汝なんぞ悲しみうなだるるや |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno da caccia, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第7日曜日 |
1724.7.23 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV178 |
Wo Gott der Herr nicht bei uns hält |
主なる神われらの側(かたえ)にいまさずして |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第8日曜日 |
1724.7.30 |
*トン コープマン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV094 |
Was frag ich nach der Welt |
われいかで世のことを問わん |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第9日曜日 |
1724.8.6 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV101 |
Nimm von uns, Herr, du treuer Gott |
われらより取り去り給え、主よ、汝真実なる神よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Tromba I-III, Oboe I/II, Oboe da caccia (Taille), Flauto traverso o Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第10日曜日 |
1724.8.13 |
*アーノンクール |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV113 |
Herr Jesu Christ, du höchstes Gut |
主イエス・キリスト、汝こよなき宝 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第11日曜日 |
1724.8.20 |
*ガーディナー |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV033 |
Allein zu dir, Herr Jesu Christ |
ただ汝にのみ、主イエス・キリストよ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第13日曜日 |
1724.9.3 |
*カール リヒター |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV078 |
Jesu, der du meine Seele 1,7@2012 |
イエスよ、汝はわが魂を |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Violone, Organo, Continuo |
三位一体後第14日曜日 |
1724.9.10 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV099 |
Was Gott tut, das ist wohlgetan |
神なしたもう御業こそいと尊けれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第15日曜日 |
1724.9.17 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV008 |
Liebster Gott, wenn werd ich sterben |
いと尊き御神よ、いつわれは死なん |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第16日曜日 |
1724.9.24 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
|
BWV130 |
Herr Gott, dich loben alle wir |
主なる神よ、われらこぞりて汝を頌め |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Continuo |
ミカエルの祝日 |
1724.9.29 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
|
BWV114 |
Ach, lieben Christen, seid getrost |
ああ、愛しきキリストの徒(ともがら)よ、雄々しかれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso solo, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第17日曜日 |
1724.10.1 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV096 |
Herr Christ, der einge Gottessohn |
主キリスト、神の独り子 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Trombone, Flauto traverso, Flauto piccolo, Oboe I/II, Violino piccolo, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第18日曜日 |
1724.10.8 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV005 |
Wo soll ich fliehen hin |
われはいずこにか逃れゆくべき |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba da tirarsi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Violoncello, Continuo |
三位一体後第19日曜日 |
1724.10.15 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV180 |
Schmücke dich, o liebe Seele |
装いせよ、わが魂よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto I/II, Flauto traverso, Oboe, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
三位一体後第20日曜日 |
1724.10.22 |
*ポール マクリーシュ |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV038 |
Aus tiefer Not schrei ich zu dir |
深き悩みの淵より、われ汝に呼ばわる |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Trombone I-IV, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第21日曜日 |
1724.10.29 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV080 |
Ein feste Burg ist unser Gott 1,5,8@2019 |
われらが神は堅き砦 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I-III, Oboe d'amore I/II, Taille, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Violoncello, Continuo |
宗教改革記念日 |
1715 (Frühfassung); 1724/25 (Bearbeitung); Mitte 1730er Jahre (Letzte Fassung) |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
葛
|
BWV115 |
Mache dich, mein Geist, bereit |
備えて怠るな、わが霊よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
三位一体後第22日曜日 |
1724.11.5 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV139 |
Wohl dem, der sich auf seinen Gott |
幸いなるかな、おのが御神に |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第23日曜日 |
1724.11.12 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV026 |
Ach wie flüchtig, ach wie nichtig 1,6@2024 |
ああいかにはかなき、いかにむなしき |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso, Oboe I-III, Violino solo, Violino I/II, Viola, Organo, Continuo |
三位一体後第24日曜日 |
1724.11.19 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV116 |
Du Friedefürst, Herr Jesu Christ |
汝 平和の君、主イエス・キリスト |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第25日曜日 |
1724.11.26 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV062 |
Nun komm, der Heiden Heiland |
いざ来ませ、異邦人の救い主 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Violone, Continuo |
待降節第1日曜日 |
1724.12.3 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
|
BWV091 |
Gelobet seist du, Jesu Christ |
讃美を受け給え、汝イエス・キリストよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Tamburi, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
降誕節第1日 |
1724.12.25 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV121 |
Christum wir sollen loben schon |
キリストをわれらさやけく頌め讃うべし |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第2日 |
1724.12.26 |
*カール リヒター |
BCW
CN
AM
EM
Min
| K.P. Clow
BP
|
BWV133 |
Ich freue mich in dir |
われ汝にありて喜び |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第3日 |
1724.12.27 |
*モルテンセン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV122 |
Das neugeborne Kindelein |
新に生まれし嬰児(みどりご) |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto I-III, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節後第1日曜日 |
1724.12.31 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
1725年(40歳) |
・3月30日 《ヨハネ受難曲》 (第2稿)上演。 ・9月19~20日 ドレスデンで、聖ソフィア教会のオルガン(ジルバーマン製作)を演奏。 ・12月10日頃 妻とともに、ケーテンのレオポルト侯誕生日祝賀会に出席。 *《アンナ・マグダレーナ・バッハのためのクラヴィーア小曲集第2巻》記入開始。 |
A・スカルラッティ没 J.J.フックスの対位法教科書出版 ヴィヴァルディの作品8出版 |
BWV041 |
Jesu, nun sei gepreiset |
イエスよ、いま讃美を受け給え |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo solo |
新年 |
1725.1.1 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV123 |
Liebster Immanuel, Herzog der Frommen |
いと尊きインマヌエル |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節 |
1725.1.6 |
*ヘルムート リリング |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV124 |
Meinen Jesum lass ich nicht |
わがイエスをば われは放さず |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現後第1日曜日 |
1725.1.7 |
*カール リヒター |
CN
AM
EM
Min
|
BWV111 |
Was mein Gott will, das gscheh allzeit |
わが父の御心のままに、常に成らせたまえ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現後第3日曜日 |
1725.1.21 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV092 |
Ich hab in Gottes Herz und Sinn |
われは神のみ胸の思いに |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第9日曜日 |
1725.1.28 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV125 |
Mit Fried und Freud ich fahr dahin |
平安と歓喜もて われはいく |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno, Flauto traverso, Oboe, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
マリアの潔めの祝日 |
1725.2.2 |
*アーノンクール |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV126 |
Erhalt uns, Herr, bei deinem Wort |
主よ、われらを汝の御言のもとに保ち |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba in D, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第8日曜日 |
1725.2.4 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV127 |
Herr Jesu Christ, wahr' Mensch und Gott |
イエス・キリスト、真の人にして神よ |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Tromba, Flauto I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第7日曜日 |
1725.2.11 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV001 |
Wie schön leuchtet der Morgenstern |
輝く曙の明星のいと美しきかな |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe da caccia I/II, Violino concertante I/II, Violino ripieno I/II, Viola, Continuo |
受胎告知 |
1725.3.25 |
Lutz |
CN
AM
Bet
EM
Min
葛
|
BWV006 |
Bleib bei uns, denn es will Abend werden |
われらと共に留まりたまえ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
復活祭第2日 |
1725.4.2 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
Baroque Choral Guild
NBV
葛
|
BWV042 |
Am Abend aber desselbigen Sabbats |
この同じ安息日の夕 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Fagotto, Violino I/II, Viola, Violoncello, Continuo |
復活節後第1日曜日 |
1725.4.8 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV085 |
Ich bin ein guter Hirt |
われは善き牧者なり |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
復活節後第2日曜日 |
1725.4.15 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV103 |
Ihr werdet weinen und heulen 1,6@2025 |
汝らは泣き叫び |
Soli: A T, Coro: S A T B, Tromba, Flauto piccolo, Flauto traverso, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第3日曜日 |
1725.4.22 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
BWV108 |
Es ist euch gut, dass ich hingehe 4,6@2023 |
わが去るは汝らの益なり |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第4日曜日 |
1725.4.29 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV087 |
Bisher habt ihr nichts gebeten in meinem Namen |
今までは汝らなにをもわが名によりて |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第5日曜日 |
1725.5.6 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV128 |
Auf Christi Himmelfahrt allein |
ただキリストの昇天にのみ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba, Corno I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Continuo |
昇天節 |
1725.5.10 |
*トン コープマン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV183 |
Sie werden euch in den Bann tun |
人々汝らを除名すべし |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
復活節後第6日曜日 |
1725.5.13 |
*アーノンクール |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV074 |
Wer mich liebet, der wird mein Wort halten |
人もしわれを愛せば、わが言を守らん |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Oboe da caccia, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
聖霊降臨節第1日 |
1725.5.20 |
*ハンス ラーデマン |
CN
AM
Bet
EM
Min
|
BWV068 |
Also hat Gott die Welt geliebt 1,5@2005 |
げに神はかくまで世を愛して |
Soli: S B, Coro: S A T B, Corno, Cornetto, Trombone I-III, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo, Continuo |
聖霊降臨節第2日曜日 |
1725.5.21 |
*アーノンクール |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV175 |
Er rufet seinen Schafen mit Namen |
彼は己れの羊の名を呼びて |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba I/II, Flauto dolce I-III, Violino I/II, Viola, Violoncello piccolo solo, Continuo |
聖霊降臨節第3日 |
1725.5.22 |
Lutz
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV176 |
Es ist ein trotzig und verzagt Ding |
人の心はみな偽るものにして |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体節 |
1725.5.27 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV168 |
Tue Rechnung! Donnerwort |
務めの報告をいだせ、と轟く雷(いかずち)の言 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第9日曜日 |
1725.7.29 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV205 |
Zerreisset, zersprenget, zertrümmert die Gruft |
破れ、砕け、壊(こぼ)て(鎮まるエーオルス) |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Corno I/II, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Viola d'amore, Viola da gamba, Continuo |
命名日祝賀 |
1725.8.3 |
*ルネ ヤーコプス |
CN
AM
Min
|
BWV137 |
Lobe den Herren, den mächtigen König der Ehren |
主を頌めまつれ、力つよき栄光の王をば |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第12日曜日 |
1725.8.19 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV164 |
Ihr, die ihr euch von Christo nennet |
汝ら、キリストの者と名のるともがら |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第13日曜日 |
1725.8.26 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV079 |
Gott der Herr ist Sonn und Schild |
主なる神は日なり、盾なり |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Corno I/II, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
宗教改革記念日 |
1725.10.31 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
Seattle
BP
葛
|
BWV110 |
Unser Mund sei voll Lachens |
笑いは、われらの口に満ち |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I-III, Oboe d'amore, Oboe da caccia, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第1日 |
1725.12.25 |
Lutz |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV028 |
Gottlob! nun geht das Jahr zu Ende |
神は頌むべきかな!いまや年は終り |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Cornetto, Trombone I-III, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節後第1日曜日 |
1725.12.30 |
*カール リヒター |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV036a |
Steigt freudig in die Luft |
喜び勇みて空に昇れ |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
誕生日祝賀 |
1726.11.30 |
|
CN
|
BWV036 |
Schwingt freudig euch empor |
喜び勇みて羽ばたき昇れ |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Oboe d'amore solo, Oboe d'amore I/II, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
待降節第1日曜日 |
1731.12.2 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
1726年(41歳) |
・7月28日 ダンツィヒのロシア大使ゲオルク・エルトマンに手紙を書く。 ・9月12日以降 《パルティータ》 BWV825をケーテン候子エマヌエル・ルートヴィッヒに献呈。 ・11月1日 ライプツィヒの新聞に《クラヴィーア練習曲集》(《バルティータ》BWV825とその続作)の広告掲載。 |
スウィフト「ガリヴァー旅行記」出版 |
BWV016 |
Herr Gott, dich loben wir 1,6@2015 |
主なる神よ、汝をわれらは讃えまつらん |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno da caccia, Oboe I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Violetta, Continuo |
新年 |
1726.1.1 |
*ガーディナー |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV032 |
LiebsterJesu, mein Verlangen |
いと尊きイエス、わが憧れよ |
Soli: S B, Coro: S A T B, Oboe, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第1日曜日 |
1726.1.13 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV003 |
Ach Gott, wie manches Herzeleid |
ああ神よ、いかに多き胸の悩み |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Trombone, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第2日曜日 |
1725.1.14 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV013 |
Meine Seufzer, meine Tränen |
わがため息、わが涙は |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto dolce I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現後第2日曜日 |
1726.1.20 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV072 |
Alles nur nach Gottes Willen |
すべてはただ神の御心のままに |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第3日曜日 |
1726.1.27 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV146 |
Wir müssen durch viel Trübsal |
われら多くの患難を経て |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe I/II, Taille, Oboe d'amore I/II, Organo, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第3日曜日 |
1726? |
NBV |
English:CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV043 |
Gott fähret auf mit Jauchzen! |
神は喜び叫ぶ声と共に昇り |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
昇天節 |
1726.5.30 |
Lutz
Lutz |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
BWV039 |
Brich dem Hungrigen dein Brot 1,7@2003 |
飢えたる者に汝のパンを分ち与えよ |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Flauto dolce I/II, Oboe I/II, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第1日曜日 |
1726.6.23 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV088 |
Siehe, ich will viel Fischer aussenden |
見よ、われ多くの猟る者を |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe d'amore I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第5日曜日 |
1726.7.21 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV170 |
Vergnügte Ruh, beliebte Seelenlust |
満ち足りる安らい、うれしき魂の悦びよ |
Solo: A, Oboe d'amore, Organo obligato, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第6日曜日 |
1726.7.28 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
葛
|
BWV187 |
Es wartet alles auf dich |
彼らみな汝を待ち望む |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第7日曜日 |
1726.8.4 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV045 |
Es ist dir gesagt, Mensch, was gut ist |
人よ、汝はさきに告げられたり、善きことの何なるか |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe I, Oboe d'amore II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第8日曜日 |
1726.8.11 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV102 |
Herr, deine Augen sehen nach dem Glauben |
主よ、汝の目は信仰を顧るにあらずや |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso solo, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第10日曜日 |
1726.8.25 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV035 |
Geist und Seele wird verwirret |
霊と心は驚き惑う |
Solo: A, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Organo obligato, Continuo |
三位一体後第12日曜日 |
1726.9.8 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV017 |
Wer Dank opfert, der preiset mich |
感謝の供えものを献ぐる者は、われを讃う |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第14日曜日 |
1726.9.22 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV019 |
Es erhub sich ein Streit |
かくて戦い起れり |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Taille (Oboe da caccia), Violino I/II, Viola, Continuo |
ミカエルの祝日 |
1726.9.29 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
葛
|
BWV027 |
Wer weiss, wie nahe mir mein Ende |
たれぞ知らん、わが終りの近づけるを |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Oboe da caccia, Organo obligato, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第16日曜日 |
1726.10.6 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV047 |
Wer sich selbst erhöhet, der soll erniedriget werden 1,5@2022 |
おのれを高うする者は、卑うせられ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Organo obligato, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第17日曜日 |
1726.10.13 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV169 |
Gott soll allein mein Herze haben |
神にのみわが心を捧げん |
Solo: A, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille (Oboe da caccia), Violino I/II, Viola, Organo obligato, Continuo |
三位一体後第18日曜日 |
1726.10.20 |
Lutz |
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
BWV056 |
Ich will den Kreuzstab gerne tragen |
われは喜びて十字架を負わん |
Solo: B, Coro: S A T B, Oboe solo, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第19日曜日 |
1726.10.27 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV049 |
Ich geh und suche mit Verlangen |
われは行きて汝をこがれ求む |
Soli: S B, Oboe d'amore, Violoncello piccolo, Violino I/II, Viola, Organo obligato, Continuo |
三位一体後第20日曜日 |
1726.11.3 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV098 |
Was Gott tut, das ist wohlgetan |
神なしたもう御業こそいと尊けれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第21日曜日 |
1726.11.10 |
*カイ ヨハンセン |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV055 |
Ich armer Mensch, ich Sündenknecht |
われ哀れなる人、われ罪の下僕 |
Solo: T, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第22日曜日 |
1726.11.17 |
NBV |
BCW
CN
AM
Emmaniel Music
Min
NBV
BP
|
BWV052 |
Falsche Welt, dir trau ich nicht |
偽りの世よ、われは汝に頼まじ |
Solo: S, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe I-III, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第23日曜日 |
1726.11.24 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV036a |
Steigt freudig in die Luft |
喜び勇みて空に昇れ |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
誕生日祝賀 |
1726.11.30 |
|
CN
|
BWV057 |
Selig ist der Mann |
試練に耐うる人は幸いなり |
Soli: S B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia, Violino I/II, Viola, Organo, Continuo |
降誕節第2日 |
1725.12.26 |
*ボニッツォーニ |
|
BWV151 |
Süsser Trost, mein Jesus kömmt |
甘き慰めなるかな、わがイエスは来ませり |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第3日 |
1725.12.27 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV207 |
Vereinigte Zwietracht der wechselnden Saiten |
鳴り交わす弦の相和せる競いよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
教授就任祝賀 |
1726.12.11 |
NBV |
CN
AM
Min
|
BWV204 |
Ich bin mir vergnügt |
われはおのがうちに満ち足れり |
Solo: S, Flauto traverso, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
1726-27 |
|
*トン コープマン |
CN
AM
Min
|
BWV129 |
Globet sei der Herr, mein Gott |
主に讃美あれ |
Soli: S A B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体節 |
おそらく1726.6.16 |
Lutz |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
1727年(42歳) |
・2月6日 ポムセンで葬儀。 カンタータ BWV157初演? ・4月11日 聖トーマス教会にて 《マタイ受難曲》 BWV244初演。 ・9月19日 ライプツィヒの新聞に 《パルティータ》 BWV826、827の広告を掲載。 ・10月17日 ザクセン選帝侯妃クリスティアーネ・エバーハルディーネ迫悼頌歌BWV198、大学教会で初演。 |
ニュートン没 |
BWV058 |
Ach Gott, wie manches Herzeleid |
ああ神よ、いかに多き胸の悩み |
Soli: S B, Oboe I/II, Taille, Violino solo, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年後第1日曜日 |
1727.1.5 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV082 |
Ich habe genug |
われは満ち足れり |
Solo: B, Oboe, Violino I/II, Viola, Organo, Continuo |
マリアの潔めの祝日 |
1727.2.2 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV157 |
Ich lasse dich nicht, du segnest mich denn |
汝われを祝せずば |
Soli: T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe, Oboe d'amore, Violino solo, Violino I/II, Violetta, Continuo |
マリアの潔めの祝日 |
1727.2.6 |
*ヘレヴェッヘ |
BCW
CN
AM
EM
|
BWV084 |
Ich bin vergnügt mit meinem Glücke |
われはわが幸に満ち足れり |
Solo: S, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節前第9日曜日 |
1727.2.9 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV193 |
Ihr Tore zu Zion |
汝ら、シオンの門よ |
Soli: S A, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
市参事会交代式 |
1727.8.25 |
*トン コープマン |
CN
AM
Min
|
BWV198 |
Lass, Fürstin, lass noch einen Strahl 1,7@2010 |
候妃よ、さらに一条の光を |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Viola da gamba I/II, Liuto I/II, Continuo |
世俗カンタータ・追悼式 |
1727.10.17 |
NBV |
CN
AM
Bet
EM
Luke Swartz
BMC
Min
NBV
BP
|
BWV210a |
O angenehme Melodei |
たのしき旋律よ |
Solo: S |
表敬 |
1727,秋-1732,春 |
|
CN
AM
|
BWV195 |
Dem Gerechten muss das Licht |
光は義(ただ)しき人々のためにさし出で |
Soli: S B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Corno I/II, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Violone, Continuo |
結婚式 |
1742 |
*リエン バッカー |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
1728年(43歳) |
|
・11月19日 アンハルト=ケーテン侯レオポルト没。 |
BWV216 |
Vergnügte Pleissenstadt |
満ち足れるプライセの都よ |
Soli: S A |
結婚式 |
1728.2.5 |
*ジョシュア リフキン |
CN
AM
|
BWV188 |
Ich habe meine Zuversicht |
われはわが依り頼みを |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Organo obligato, Continuo |
三位一体後第21日曜日 |
1728.10.17? |
*カイ ヨハンセン |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV197a |
Ehre sei Gott in der Höhe |
(部分のみ伝承)神はわれらの確き望みなり |
Soli: A B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Violoncello, Fagotto, Continuo |
降誕節第1日 |
1728.12.25 |
|
CN
AM
Min
|
BWV120 |
Gott, man lobet dich in der Stille |
神よ、讃美はシオンにて静けく汝にあがり |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
市参事会交代式 |
1729? |
NBV |
CN
AM
EM
Min
Benson
NBV
BP
|
BWV117 |
Sei Lob und Ehr dem höchsten Gut |
讃美と栄光 至高の善なる者にあれ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
不明 |
1728-31 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV216a |
Erwählte Pleissenstadt |
選ばれしプライセの都よ |
|
G 47 |
1728-1731 |
|
CN
|
1729年(44歳) |
・2月23日頃 ヴァイセンフェルス公クリスティアンの誕生祝賀のため、ヴァイセンフェルスに旅行。 ・3月5日 長男フリーテマン、ライプツィヒ大学に入学。 ・3月20日以前 ヴァイセンフェルス?に3週間の旅行。 ・3月20日以降 コレギウム・ムジクムの指揮者に就任。 ・23~24日 ケーテンのレオポルト侯の葬儀に、マクダレーナ、フリーデマンと出席。 聖ヤコピ教会で、葬送音楽BWV244aを演奏。 ・4月15日 《マタイ受難曲》 BWV244を再演。 ・6月29日以前 ハレに滞在中のヘンデルに会おうと、病気の自分の代わりに長男のフリーデマンを使いとしてライプツィヒに招くが失敗。 |
|
BWV171 |
Gott, wie dein Name, so ist auch dein Ruhm |
神よ、汝の誉れはその御名のごとく |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
新年 |
1729.1.1? |
*カール リヒター |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV156 |
Ich steh mit einem Fuss im Grabe |
わが片足すでに墓穴に入りぬ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現節後第3日曜日 |
1729.1.23? |
NBV |
English:CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV159 |
Sehet, wir gehn hinauf gen Jerusalem |
見よ、われらイスラエルにのぼる |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Oboe, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
復活節前第7日曜日 |
1729.2.27? |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV120a |
Herr Gott, Beherrscher aller Dinge |
(伝承不完全)主なる神、万物の支配者よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe d'amore I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
結婚式 |
1729.4.18以後 |
|
CN
Min
|
BWV145 |
Ich lebe, mein Herze, zu deinem Ergötzen |
われは生く、わが心よ、汝の憂いは喜びと化さん |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Tromba, Flauto traverso, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節第3日 |
1729.4.19 |
Lutz
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV174 |
Ich liebe den Höchsten von ganzem Gemüte |
われいと高き者を心を尽して愛しまつる |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Corno da caccia I/II, Oboe I/II, Taille, Violino ripieno I/II, Viola di ripieno, Violino concertante I-III, Viola concertante I-III, Violoncello concertante I-III, Fagotto, Violone, Organo, Continuo |
聖霊降臨節第2日 |
1729.6.6 |
*アーノンクール |
CN
AM
Bet
EM
Min
Benson
Seattle
|
BWV149 |
Man singet mit Freuden vom Sieg |
喜びと勝利の歌声は |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Fagotto, Violino I/II, Fagotto, Violone, Continuo |
ミカエルの祝日 |
1729.9.29(1728?) |
* エリック ミルンズ |
BCW
CN
AM
BetEM
Min
|
BWV201 |
Geschwinde, geschwinde, ihr wirbelnden Winde |
急げ、渦巻く風ども(フェーブスとパン) |
Soli: S A T.I T.II B.I B.II, Coro: S A T.I T.II B.I B.II, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
1729 |
|
*カイ ヨハンセン |
CN
AM
EM
Min
Benson
|
Leipzig - ライプツィッヒ後半(ラテン語に傾倒する時期、ドレスデンの宮廷作曲家も兼ねる:45歳《1730》頃~65歳《1750》)
→紀行
|
1730年(45歳) |
・5月1日 ライプツィピの新聞に 《パルティータ》 BWV829 の広告を掲載。 ・8月2日 市参事会、職務怠慢のかどでバッハの減俸を決定。 ・8月23日 市参事会に教会音楽の改善に関する要望書を提出。 ・9月3日 J.M.ゲスナー、トーマス学校の校長として赴任。 ・10月28日 ダンツィヒのゲオルク・エルトマンに就職斡旋の手紙を書く。 |
|
BWV120a |
Herr Gott, Beherrscher aller Dinge |
(伝承不完全)主なる神、万物の支配者よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe d'amore I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
結婚式 |
1729.4.18以後 |
|
CN
Min
|
BWV051 |
Jauchzet Gott in allen Landen |
全地よ、主に向かいて歓呼せよ |
Solo: S, Tromba, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第15日曜日ならびにあらゆる機会に |
1730.9.17 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
Benson
NBV
BP
|
BWV192 |
Nun danket alle Gott |
いざやもろびと、神に感謝せよ |
Soli: S B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
不明 |
1730? |
NBV |
CN
AM
EM
Min
Benson
BP
|
BWV202 |
Weichet nur, betrübte Schatten |
しりぞけ、もの悲しき影 |
Solo: S, Oboe, Violino I/II, Viola, Continuo |
結婚式 |
1717-23 |
NBV |
CN
AM
Min
BP
|
1731年(46歳) |
・3月23日 《マルコ受難曲》 BWV247を上演。 ・5月以降 トーマス学校の改築工事始まる。 ・6月末頃 学校内住居の改装工事に伴い、ハイン通り、ドルン博上の家に移る ・9月14~21日 ドレスデンの聖ソフィア教会と官廷で演奏会。 ・10月1日 次男エマヌエル、ライプツィヒ大学に入学。 ・11月12日 シュテンチュでオルガン検査。 *《クラヴィーア練習曲集 第1部》(BWV825~830)出版。 |
|
BWV112 |
Der Herr ist mein getreuer Hirt |
主はわが信実なる牧者 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
復活節後第2日曜日 |
1731.4.8 |
*トン コープマン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV029 |
Wir danken dir, Gott, wir danken dir |
われら汝に感謝す、神よ、われら感謝す |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Organo obligato, Continuo |
市参事会交代式 |
1731.8.27 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
BWV140 |
Wachet auf, ruft uns die Stimme
|
目覚めよ、とわれらに呼ばわる物見らの声 |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno, Oboe I/II, Taille, Violino piccolo, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第27日曜日 |
1731.11.25 |
NBV |
BCW
CN
AM
BetEM
Min
E. Scott Smith
Seattle
NBV
BP
|
1732年(47歳) |
・2月4日 シュテンチュでオルガン検査。 ・4月11日 《ヨハネ受難曲》 (第3稿) 上演。 ・4月24日以前 完成した新住居に移る。 ・6月21日 五男ヨハン・クリストフ・フリードリッヒ誕生。 ・9月21~28日 マクダレーナと一緒にカッセルに行き、マルティン教会でオルガンの鑑定。 |
ヴァルター「音楽事典」出版 J.ハイドン生 |
BWV177 |
Ich ruf zu dir, Herr Jesu Christ |
われ汝に呼ばわる、主イエス・キリストよ |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Oboe I/II, Oboe da caccia, Fagotto, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第14日曜日 |
1732.7.6 |
*トン コープマン |
BCW
CN
AM
EM
Min
|
BWV009 |
Es ist das Heil uns kommen her |
われらに救いの来たれるは |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
三位一体後第6日曜日 |
1732-35 |
Lutz |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
1733年(48歳) |
・6月23日 長男フリーデマン、ドレスデンの聖ソフィア教会のオルガニストに就任。 ・7月27日以前 ドレスデンに旅行。 ・7月27日 ザクセン選帝侯アウグスト2世に諸願書と 《ミサ曲口短調》 BWV243 (キリ工・グロリア部分)を献呈。 |
G.ベーム没 |
BWV213 |
Lasst uns sorgen, lasst uns wachen : Hercules auf dem Scheidewege |
われら心を配り、しかと見守らん |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno da caccia I/II, Oboe d'amore, Oboe I/II, Violino I/II, Viola I/II, Continuo |
誕生日祝賀 |
1733.9.5 |
*Peter Heyghen |
CN
AM
Min
|
BWV214 |
Tönet, ihr Pauken! Erschallet, Trompeten! |
鳴れ、太鼓よ! 響け、トランペットよ! |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Violoncello, Violone, Continuo |
誕生日祝賀 |
1733.12.8 |
*ヴァーツラフ ルクス |
AM
Min
BP
|
1734年(49歳) |
・10月5日 ライプツィヒで、ザクセン選帝侯アウグスト2世即位1周年記念世俗カンタータBWV215 演奏。 ・10月6日 ライプツィヒのトランペットの名手J.G.ライヒェ、バツハの指揮した夕べの音楽に出演し、翌朝過労のため急死。 ・11月 J.A.エルネスティ、トーマス学校長に就任。 ・12月25~27日 聖トーマス教会で、《クリスマス・オラトりオ》 BWV248第1部~3部上演。 *《コーヒー・カンタータ》 BWV211上演。 |
フリードリヒ・アウグスト二世、ポーランド王アウグスト三世に即位 |
BWV205 |
Zerreisset, zersprenget, zertrümmert die Gruft |
破れ、砕け、壊(こぼ)て(鎮まるエーオルス) |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Corno I/II, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Viola d'amore, Viola da gamba, Continuo |
命名日祝賀 |
1725.8.3 |
*ルネ ヤーコプス |
CN
AM
Min
|
BWV097 |
In allen meinen Taten |
わがなすすべての業に |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Oboe I/II, Violino solo, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo |
不明 |
1734 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV215 |
Preise dein Glücke, gesegnetes Sachsen |
おのが幸を讃えよ、祝されしザクセン |
Soli: S T B, Coro: S.I S.II A.I A.II T.I T.II B.I B.II, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
表敬 |
1734.10.5 |
*トン コープマン |
AM
Min
BP
|
BWV100 |
Was Gott tut, das ist wohlgetan |
神なしたもう御業こそいと尊けれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Corno I/II, Tamburi, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Violoncello, Violone, Continuo |
不明 |
1734-35 |
NBV |
CN
AM
EM
Min
NBV
|
BWV209 |
Non sa che sia dolore |
悲しみのいかなるかを知らず |
Solo: S, Flauto traverso, Violino I/II, Viola, Continuo |
告別 |
1734? |
[Sp]Lauren Snouffer |
CN
AM
Min
BP
|
BWV211 |
Schweigt stille, plaudert nicht |
おしゃべりはやめて、お静かに(コーヒー・カンタータ) |
Soli: S T B, Coro: S T B, Flauto traverso, Violino I/II, Viola, Cembalo, Continuo |
1734 |
|
NBV |
CN
AM
Bet
Min
NBV
Good Music Guide
Luke Swartz
Ingrid Schwaegermann
BP
|
1735年(50歳) |
・1月1・2・6日 聖トーマス教会で、《クリスマス・オラトりオ》 BWV248第4部~6部上演。 ・5月1日以降 《クラヴィア練習曲集第2部》(BWV831、971)出版。 ・6月9日以前~11日以前 二男ベルンハルトの就職試験立ち会いのため、ミュールハウゼンを訪問。聖マリア教会のオルガンを鑑定。 ・8月13日 ライプツィヒの新聞に 《クラヴィーア練習曲集第2部》 の広告記事。 ・9月5日 六男∃ハン・クリスティアン誕生。 *年末に『音楽家族バッハ家の系譜』を執筆。 |
ウィーン仮条約、ポーランド継承戦争の実質的終結 |
BWV036a |
Steigt freudig in die Luft |
喜び勇みて空に昇れ |
Soli: S A T, Coro: S A T B, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
誕生日祝賀 |
1726.11.30 |
|
CN
|
BWV158 |
Der Friede sei mit dir |
平安なんじにあれ |
Soli: S B, Coro: S A T B, Oboe, Violino solo, Continuo |
復活節第3日 |
1723以後 |
NBV |
BCW
CN
AM
EM
Min
NBV
BP
|
BWV014 |
Wär Gott nicht mit uns diese Zeit |
神もしこの時われらと共にいまさずば |
Soli: S T B, Coro: S A T B, Corno da caccia, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
顕現後第4日曜日 |
1735.1.30 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
BWV011 |
Lobet Gott in seinen Reichen |
神をそのもろもろの国にて頌めよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso |
復活祭オラトリオ |
1735 |
*クイケン/リヒター |
BCW
CN
AM
Bet
EM
Min
BP
|
BWV207a |
Auf, schmetternde Töne der muntern trompeten |
いざ、勇ましきラッパの嚠喨たる調べよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore I/II, Taille, Violino I/II, Viola, Continuo |
命名日祝賀 |
1735.8.3 (おそらく) |
NBV |
CN
AM
Min
NBV
|
1736年(51歳) |
・3月30日 《マタイ受難曲》 BWV244 再演。 ・8月12・19日 トーマス合唱団と問題起こる。 ・8月17日 トーマス学校長J.A.エルネスティ、市参事会でバッハを非難。 ・9月27日以前 ザクセン選帝侯に、宮廷音楽家の称号授与を願い出る。 ・11月19日 ザクセン選帝侯宮廷音楽家に任命。 ・12月1日 ドレスデン聖母教会で、オルガン演奏会。 |
ペルゴレージ没 |
BWV206 |
Schleicht, spielende Wellen, und murmelt gelinde |
しのび流れよ、戯るる波 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I-III, Oboe I/II, Oboe d'amore I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
誕生日祝賀 |
1734 |
NBV |
CN
AM
Min
NBV
|
BWV197a |
Ehre sei Gott in der Höhe |
(部分のみ伝承)神はわれらの確き望みなり |
Soli: A B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Violoncello, Fagotto, Continuo |
降誕節第1日 |
1728.12.25 |
|
CN
AM
Min
|
BWV118 |
O Jesu Christ, meins Lebens Licht |
おお、イエス・キリスト、わが生命の光 |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Lituus I/II, Cornetto, Trombone I-III |
葬送 (モテット) |
1736/37 |
NBV |
EM
NBV
|
1737年(52歳) |
・3月3日以降 コレギウム・ムジクムの指揮者を辞任。 ・4月4日 三男ベルンハルト、ザンガーハウゼンの聖ヤコピ教会のオルガニストに就任。 ・5月頃 ザンガーハウゼンに旅行。 ・5月14日 J.A.シャイベ、『批判的音楽家』にバッハ批判を掲載。 ・9月28日 ヴィーデラウの荘園領主の表敬力ンタータ BWV30a 上演。 ・10月18日以前 従弟ヨハン・工リアス・バッハ、秘書兼家庭教師となる。 |
|
BWV030a |
Angenehmes Wiederau |
たのしきヴィーダーアウよ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Continuo |
表敬 |
1737.9.28 |
|
CN
AM
|
1738年(53歳) |
・1月初旬 シャイベのバッハ批判にJ.A.ビルンパウムが反論を展開。(この後、数回論争が続く〉 ・5月22日 ドレスデンから帰る。 *次男エマヌエル、フリードリヒ皇太子(後の大王)のチェンバロ奏者となる。 |
|
BWV210 |
O holder Tag, erwünschte Zeit |
佳き日よ、待ちこがれし時よ |
Solo: S, Flauto traverso, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Violone, Continuo |
結婚式 |
1738-41 |
NBV |
BCW
CN
AM
Min
|
BWV030 |
Freue dich, erlöste Schar |
喜べ、贖われし群よ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Organo, Continuo |
洗礼者ヨハネの祝日 |
1738 |
Lutz |
CN
AM
EM
Min
BP
|
1739年(54歳) |
・5月27日 三男ペルンハルト、イエナで死去。 ・9月7日以前 アルテンブルクで城内教会のオルガン検査。 ・9月12日 ロンネブルクで、代父を務める。 ・9月30日 ライプツィヒの新聞に 《クラヴィーア練習曲集 第3部》(BWV562、669~689、802~805)の広告記事。 ・10月2日 コレギウム・ムジクムの指揮再開。 ・11月7~14日 妻と一緒にヴァイセンフェルスに旅行。 ・12月22日 シャイベ『批判的音楽家』で、《イタリア協奏曲》 BWV971に賛辞を贈る。 |
|
1740年(55歳) |
・4月17日以前 ハレヘ旅行。 |
フリードリヒ大王、マリア・テレジア即位 |
1741年(56歳) |
・8月5日以前 ペルリンに旅行。 ・10月 《クラヴィーア練習曲集 第4部》 (ゴールドベルク変奏曲)BWV998出版。 ・11月17日 ドレスデンから帰る。 *ツィンマーマンの死去により、コレギウム・ムジクムの指揮を辞任。 |
ヴィヴァルディ没 |
1742年(57歳) |
・8月30日 クラインチョッハーで荘園領主カール・ハインリヒ・フォン・ディースカウの表敬カンタータ (農民カンタータ) BWV212 上演。 |
|
BWV212 |
Mer hahn en neue Oberkeet |
わしらの新しいご領主に(農民カンタータ) |
Soli: S B, Coro: S B, Corno, Flauto traverso, Violino I/II, Viola, Cembalo, Continuo |
荘園領主就任祝賀 |
1742.8.30 |
*カイ ヨハンセン |
CN
AM
Min
BP
|
BWV200 |
Bekennen will ich seinen Namen |
われはその御名を言い表わさん |
Solo: A, Violino I/II, Continuo |
マリアの潔めの祝日 |
1742 |
*バックナル |
CN
AM
Min
|
1743年(58歳) |
・8月27日以前 ナウムブルクの聖ヴェンツェル教会オルガン検査。 |
|
1745年(60歳) |
・11月30日 第2次シュレージエン戦争で、ライプツィヒ、プロイセン軍に占領される。 ・12月10日 ベルリンで、エマヌエルの息子で孫となった∃ハン・アウグスト・バッ八の代父を務める。 |
第二次シレジア戦争終結 |
BWV191 |
Gloria in excelsis Deo |
いと高きところには神に栄光あれ |
Soli: S T, Coro: S.I S.II A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
降誕節第1日 |
1743-46 |
NBV |
BCW
CN
AM
Baroque Choral Guild
EM
Min
NBV
BP
|
1746年(61歳) |
・4月16日 長男フリーデマン、ハレの聖母教会オルガニストに就任。 ・8月7日 チョルタウでオルガン検査。 ・9月27日 ナウムブルクの聖ヴェンツェル教会オルガン検査。 |
露、オーストリア継承戦争に参加 |
BWV034 |
O ewiges Feuer, o Ursprung der Liebe |
おお永遠の火、おお愛の源よ |
Soli: A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Flauto traverso I/II, Oboe I/II, Violino I/II, Viola, Continuo |
聖霊降臨祭第1日 |
1746-47 |
NBV |
BCW
| Simonson
CN
AM
Bet
EM
Min
NBV
BP
|
1747年(62歳) |
・5月7~8日 ポツダムでフリードリヒ大王からテーマを与えられ、即興演奏を披露。 ・5月8日 ポツタム聖霊教会でオルガンを演奏。 ・5月8日以降 ペルりンに行く? ・6月 L.Ch.ミツラーの普楽学術協会に入会する。 ・7月7日 フリードリヒ大王に 《音楽の捧げもの》 BWV1079 を献呈。 ・9月30日 ライプツィヒの新聞に 《音楽の捧げもの》 BWV1079 の広告記事。 |
|
1748年(63歳) |
・9月 バッハの推薦により、弟子のL.Ch.アルトニコル、ナウムブルクのヴェンツェル教会オルガニストに採用。孫のヨハン・セバスティアン・バッハ2世(エマヌエル次男)誕生。 |
モンテスキュー「法の精神」 |
1749年(64歳) |
・1月20日 娘工リザベート・ユリアーネ・フリーデリカとアルトニコルが、聖トーマス教会で挙式。 ・4月4日 《ヨハネ受難曲》 (第4稿) 再演。 ・6月8日 市参事会、次期カントール候補、G.ハラーの試験を行う。 |
ゲーテ生 |
BWV069 |
Lobe den Herrn, meine Seele |
わが魂よ、主を頌めまつれ |
Soli: S A T B, Coro: S A T B, Tromba I-III, Tamburi, Oboe I-III, Oboe d'amore, Violino I/II, Viola, Fagotto, Continuo=Entstehungszeit 15. August 1723=unbekannter Dichter; 1: Psalm 103, V.2; 6. Martin Luther 1524=Ratswechsel |
市参事会員交代式 |
1748.8.26 |
NBV |
BCW
CN
AM
Bet
Min
NBV
|
1750年(65歳) |
・1月初旬 五男クリストフ・フリードリヒ、ピュッケブルクの宮廷音楽家に採用。 ・3月28~31日 イギりス人巡回眼科医J.テイラーに眼の手術を二度受ける。 ・7月18日頃 実然視力を回復するが、その後、卒中の発作が起こる。 ・7月28日 午後8時すぎ、死去。 ・7月30または31日 聖ヨハネ教会に埋葬。 |
アルビノーニ没 |
《バッハの任地へ飛ぶ: