域名：http://taki.yeah.net

TETSU这个死小孩！！！！~!#!@$@#%（请看某次ZIGZO电台节目开头的部分）
translated by sh-konkon

T：这里是坏孩子的部屋……
S：是——tetsu、子、的部屋——
T：不，是坏孩子哟。
S：坏吗？坏孩子？
T：现在，是坏孩子在说话啦。
S：不，在这之前嘛。
T：啊呜哦呜。
S：ZIGZO的SAKURA为大家放送。
T：啊啊……（笑）
S：MIDINIGHT ROCK CITY呐。
T：对、对、对、对、对。
S：这一周的成员佳宾是这个人。
T：我是坏孩子。
S：不，不是坏孩子。算了，坏孩子桑！
T：是是。
S：那个——，这是我们的呐，那个主唱！快放下手里的东西！
T：不要，我不想死（笑）……别杀我！
S：好，那就照说的做。
T：啊、我放下了。
S：今天，今晚的成员佳宾是？
T：啊啊、是……主唱的……TETSU……
S：（笑）……干吗自我介绍说得那么害羞呢……
T：好久不来了，这里……
S：（笑）……

各位……觉得如何……………………

我觉得SAKURA好累哦~~~~遇见这么个小魔星，简直要少活10年~~难怪MANA一脚把他蹬了，作为和MANA一个星
座的我现在也好想把他掐死~~光要他报一下自己的名字都要费那么大的劲！！
可能这样还看不出来，看原文的话真的觉得SAKURA讲得好——累哦~~~
所以，现在有些怀念小猪了，至少人家小猪还是比较好对付的小孩…………

众人插花:

还真是讨厌~又不漂亮又要作怪！
by bonyfish

只有HYDE这么水饺加耍赖才可爱啊~这个家伙怎么能对SAKURA这样啊…………

Sakura vs tetsu！！！！
超孩子气的对话揭示~~~（节选自电台节目）
translated by sh-konkon

1．（说到tetsu有花粉症）
Sakura：眼泪汪汪的还在那儿教训我。
[眼前浮现一只被踩着尾巴的小柴犬在教训一只大狼狗的样子……]

2．
Tetsu：春天了呢。是离别的季节哟。
Sakura：虽然是春天、呐。
Tetsu：虽然是春天。
Sakura：噜噜噜噜噜~啦啦啦~
Tetsu：干吗，不可以唱歌哟。你不是zigzo的鼓手嘛。
[嫉妒了~~~]

3．
Sakura：好，这里是zigzo的sakura在广播。……（略）哎哎，介绍一下今天的member guest。自己做
一下介绍吧。
Tetsu：…………
Sakura：当沉默的嘉宾也没关系、。（笑）
Tetsu ：啊啊……
Sakura：（笑）:当沉默的嘉宾也没关系。（笑）
Tetsu：（笑）
Sakura：当沉默的嘉宾也没关系。（笑）
Tetsu ：嗨咿。（笑）
Sakura：是这样，昨天呢，在live上，嗓子也许弄疼了，也许不想讲话了，嗯~。但是从脸上看，他本
人却笑得很开心。（笑）
Tetsu：（笑）我正在点头~
Sakura：那么，今天的嘉宾，是的，就是zigzo的队员、vocal的tetsu到场了。
Tetsu ：白天好。啊、晚上好。
[乱七八糟的小孩…………]