域名：http://taki.yeah.net

time machine...
translated by Chain

N年前的Q&A中的一部分，不知翻得对不对（果然书到用时方恨少……^^;;;）

最喜欢的季节？
h：秋季到冬季。
k：冬季和夏季。
t：初夏。
s：秋季。

最喜欢的学校活动？
h：修学旅行。
k：升级。
t：没有。
s：放学。

认为世上最美丽的事物是什么？
h：美丽的人。（你自己？）
k：sex
t：爱。
s：我的***。（啊啊？？）

现在的自己需要什么？
h：足够的休假。
k：钙。（呃……）
t：爱。（呃……）
s：爱。（呃……）

一个人度过夜晚的方式？
h：读书。
k：兜风。
t：没一个人待着过。
s：贝斯的弦线？……[バスロープに身を装い、片方の手にはブランデーが注がれたブランデーグラスを、
もう片方の手には葉巻を持って少し鼻歌まじりに夜景を眺める。そんな床には虎のはく製のじゅうたんも
ちろん璧には鹿の首のはく製?フンフンフン]（我不行了……）

最喜欢乘坐那类会移动的物体（船、飞机、电车、巴士、出租车等等）？理由？
h：飞机。喜欢云海。
k：船。宽敞，有游艺中心，有床。
t：飞机。
s：女人。因为我是男的。（一点不有趣，摇头:(）

一个人想去那儿旅行？
h：未来。（现在还想么……？）
k：野外。
t：香港。不过不想一个人去。（这愿望倒是实现了）
s：所有地方。

最近让你感动的事情？
h：[ツアーのリハーサルの時、映像に予算使っちゃったから何も期待してなかったのに振り向いたらミラ
ーボールがまわってた時。]（我放弃了……）
k：live（好！）
t：今天在NHK见到了ノッポ先生。
s：天天感动……哭……哭……（哈，哈）

假如跟队里某个成员结婚，你会选谁？理由呢？
h：sakura。因为手掌管用……[手の平であやつれそうだから。]（瞎猜，汗）
k：不要。因为跟女人……之类的（大概）
t：NONONO，想也不要想。（不愧为最讨厌同性恋的魔王阁下~~不过否认太快颇象欲盖弥彰哦。客观地讲，他
认为应该是这样的，至于事实上……他自己也不一定清楚）
s：hyde。因为很会傲慢地指使人。[アゴで使えそうだから。]（？？？）

平均睡眠时间？
h：6小时左右。
k：4-18小时。
t：5-6小时。
s：冬季集中。

理想的引诱方式？
h：想做。
k：想拥抱你。
t：？（装傻……）
s：在家门口大声呼唤我的名字，“泰德君~出来玩喽~”除外。

喜欢的动物？现在养的宠物？
h：鲸鱼。
k：イルカ。（？）猫。
t：プリティー。（？）
s：sakura（我也想养……:P)

对十年后的自己说句话吧。
h：加油啊。（Faye Valentine？...再打起精神对自己说一遍吧）
k：健康！
t：累了么。[おつかれさん。]（？好象不象这个意思，汗）
s：1999年过得如何？（等着火星撞地球咧？……结果成了ZIGZO的SUPER LEADER咧……世事难料咧）

众人插花:

……哦……原来是这么回事啊？？？
by konkon

小猪和SA哥是不是已经私定过终生了呢？干吗你情我愿地要和对方结婚啊？

理由好象都是因为可以自由地支使对方也…………

你们早点结婚就好了……小猪也好看着SA哥一点啊。那样的话，警察来敲门的时候，SA哥去开门，小猪把觉
醒剂往马桶里一丢，不就没事了吗……

SA哥真是宠小猪啊~~~想起来就伤心！！！！！

HYDE和SAKURA回答得那么自然啊~嫁，娶~真的是好自然啊
by bonyfish

就像在热恋的情侣……
哦~HYDE引诱别人或被人引诱就是“想做？”恩恩~点头~偶明白了~嘿嘿~

继续N年前的Q&A
translated by Chain

看着我的手表。
干嘛要看着你的手表？
就一分钟。
时间到了，说吧。
今天几号了？
十六号。
十六号，四月十六号。一九六零年四月十六号下午三点之前的一分钟你和我在一起，因为你我会记住这一分
钟。从现在开始我们就是一分钟的朋友，这是事实，你改变不了，因为已经过去了……

某些事对本人来说或许早已没了意义，在我们看来倒还颇具趣味^^bb ===== START >>>>>>>>>>

自己的charm point？
h：价值百万美元的笑容。
k：左手的小指。
t：不知道。
s：我的OOO。

自己的weak point？
h：侧腹。
k：左手的小指。
t：不清楚。
s：我的OOO。
（真是没得营养哎）

想对乐队成员说的话？
h：快乐地生活吧。
k：怪难为情的。（你也会？:P）
t：要努力啊。
s：咚咚咚，咚哩个咚，hyde“牙齿刷干净”。
咚咚咚，咚哩个咚，ken“面孔洗干净”。
咚咚咚，咚哩个咚，tetsu“做作业喽”。
咚咚咚，咚哩个咚，sakura“下周再说”。
（呵，呵，咕隆咚……倒）

若是有了恋人，想对/为他做的3件事？
h：打扫、做饭、做爱。（老实得一塌糊涂）
k：想fel..mon？[フェロモン]，那就很好了。
t：不想说谎……[嘘をつかないでくれれば...]
s：3件可不够哇！！

在家里常听的音乐？在车上常听的音乐？前三位的？
h：在车上听Nirvana、the Cranberries、Atomic Swing等等，在家里听Stina(Sting?)等等。
k：很多。
t：在自己家听RyuichiSakamoto、恩雅，在车上听FM节目、オムニバステープ。
s：在家里听电话铃声，在车上就听移动电话铃声。（……）

爱用的护发护肤品？
h：evian化妆水。
k：梳子，电动牙刷。
t：秘密。
s：[処女の生き血風呂]（呃……如果我没理解错……消音）

第一次约会的年纪及情景？
h：12岁，骑车去海边。
k：小学三四年级左右，去对方家里爬到床上。（没有然后了吧，ken桑-_-）
t：十四五岁的时候，去ex-plant?[エキスポランド]
s：忘记了。

迄今为止最令你生气的恶作剧？
h：自行车被偷的时候。
k： 也不算恶作剧，忘了给小鸟喂食的时候。
t：没发过火。
s：在这世上存在的事。[この世に存在する事]（甚么意思啊？）

人生最恐怖的事情？
h：在禁止游泳的地方游泳被淹死云云……
k：门突然咔搭咔嗒响，手边没有棍子椅子之类（大概，汗）
t：人的忌妒心。
s：照镜子的时候。

众人插花^^

tetsu……妹妹？
by sare

哈哈，这张比HYDE还美嘛！
S说在世上存在的事是不是指被生下来就是个恶作剧呀？

我也这么猜来着
by Chain

想回到妈妈肚子里……93年的时候就这么说，到现在活出了个什么滋味就只他自己知道哩……嗯，没准更看
得开哩：）

呃……
by range

S…………
不过那个护肤品很可爱啊，听说可以养颜哦（笑）。
有一天在下和YUKI，MIRROR乘电梯，正自在哀叹“什么坏事都没做就要到30岁了”，在下说可以用"……"洗
澡，我看当时他们两个的神情是很想声明他们不认识我的（笑）

价值百万美元的笑容。
打扫、做饭、做爱。
小猪好~可爱哦！！！


没发过火……
可怕的TETSU……