| I know a girl who's lost and lonely Sits by the phone on her own But the phone don't ring And the birds don't sing in her tree She lost herself in a haze of pity And doesn't know where to run Needs a headshrinker now And I think its time we had some fun Lost in a fog Up a tree like a dog And I'm out of here I got no name And I feel no shame And I got no fear And I bow down To the tears of a clown Whatever's going down Is coming around I hope you don't regret today For the rest of your lives For the rest of your lives For the rest of your lives For the rest of your lives 悲惨なほど孤独な女の子を知ってるんだ 来る日も来る日も電話のそばでたった一人 でもベルは永遠に鳴りやしない 窓際の木では小鳥でさえ歌を忘れ 彼女は自己隣憫の中を彷徨いながら どこへ逃走すればいいのかすらわからない たった今記憶喪失剤が必要なんだよ そろそろバカ騒ぎを楽しめるような時間が 手探りをしながら 犬みたいに這いずり回るなんて そんなのはとっくの昔に卒業さ 俺には世間体なんてものもないから 恥辱なんてものもまったく感じないし 恐怖なんてものもない そして俺はお辞儀だって出来る ピエロの涙に対してだって 悪運に取りつかれたが最後 もう観念した方がいいぜ せいぜい今日を後悔しないように 余生ってものを楽しんでくれよ おまえが死ぬその瞬間まで おまえが死ぬその瞬間まで おまえが死ぬその瞬間まで |