Cigarettes & Alcohol
Is it my imagination
Or have I finally found something worth living for?
I was looking for some action
But all I found was cigarettes and alcohol

You could wait for a lifetime
To spend your days in the sunshine
You might as well do the white line
Cos when it comes on top...

You gotta make it happen!

Is it worth the aggravation
To find yourself a job when there's nothing worth working for?
It's a crazy situation
But all I need are cigarettes and alcohol!

You could wait for a lifetime
To spend your days in the sunshine
You might as well do the white line
Cos when it comes on top...

You gotta make it happen!





これは俺の錯覚なんだろうか

それともついに俺でさえ生きる価値のあるものを見つけたんだろうか?

俺はただエキサイティングな出来事を探してただけ

でも結局手に入ったのは煙草とアルコールぐらいのもの


死ぬまで持ってなきゃならないんだぜ

避暑地でのんびりと休暇なんていう優雅な生活は

だったらいっそのことアレでも吸ってるほうがいい

だってそんな生活を現実化するには……

自力で這い上がるしかないんだから


そんな苛立ちを感じる価値があるのかい

働く甲斐もない世の中であくせく職を捜すなんていう

アホらしい行為に?

まったくイカレきった構造だよな

でもこの俺に必要なのは煙草とアルコールくらいのもの


死ぬまで持ってなきゃならないんだぜ

避暑地でのんびりと休暇なんていう優雅な生活は

だったらいっそのことアレでも吸ってるほうがいい

だってそんな生活を現実化するには……

自力で這い上がるしかないんだから