OFFMASK OOのヴォーカリストである
アキイヒトシにインタビューした。
３月にリリースされた
12'EP『SUPERMAN／のむ うつ かう』は、
彼らをよく知るアーチスト達による
個性溢れるリミックスがあったり、
音楽的なアソビの要素を感じさせたが、
その実、破滅に近づきつつある今の世界をとらえた、
社会の静脈に強烈にヒットする
やばくてキツい一発であった。
大ブレイクしたサイケアウツと対象的に、
OFFMASK OOは５月10日以来ライヴをやっていない。
OFF MASK OO
HITOSHI AKII vocal & words
EIJI MATSUO guiter
TAKASHI SAKAI bass
SATOSHI MIHARA drums & percussion, sound sampling
●３月にでた『SUPERMAN／のむ
うつ かう』はリミックスヴァージョンがつくという、形態としてはテクノみたいなリリースとなったのですが、このアイデアはすんなり決まったのですか？。
今回はアルバムをつくる予定があって、それにさきがけたシングルやったから。リミックスヴァージョンってシングルには入ってるじゃないですか。テクノに限らず。OFF
MASKでは初めてかなあ。前のミニアルバム『E.T』の時も予定だけはあってんけど実現できへんかったから。リミックスは好きやったから出したかった。でもリミックスっていうのはテクノだけじゃないよな。ヒップホップかってリミックスヴァージョンだしてたし、PILでもバウハウスでも12inchってのは別テイクが入ってたりロングヴァージョンが入ってたり。CLASHの『サンディニスタ！』は３枚組で、F面とかはDUBヴァージョンが入ってたり。そういう流れや、僕にとっては。異化作用みたいなん好きやからね。ミューテイションていうか。ジャマイカのDUBから来てんのかもしれへんし、PILでもDAFでも何でもいいけど、同んなじトラックで歌だけ変えたり、ギターかぶせたり、一曲から10曲つくったり、そういうのが好きや。
●リミックスを頼んだのはどういう人ですか？
ただ単に友達。サイケアウツは俺もやってるグループ。NASCA
CARは同じレーベルやし、DJ TUTTLEいうのは昔からやってるDJのTUTTLE君で、もう一つのZAPP
ENTERTAINMENTいうのは僕の弟なんですよ。だから身内mix。俺はそれを誇りに思ってます。
●注文はだしましたか？
なし。好きにやってくれと。だってそれじゃないとやってもらう意味ないしね。ほんでまた、信頼が置けるしね。ただカッティングの問題で、４分以内にしてくれとは言った。
●僕はオリジナルヴァージョンが良かったです。
人それぞれやと思うよ。サイケアウツ mixがいいという人もいるし、NASCA
CAR mixがいいという人もいるし。
●アルバムの話はどうなったんですか？。
それは今は言えない。
●歌詞カードをつけなかったのは？。
アルバムにはつけると思いますよ。歌詞読みたい？。めずらしいですね。やっぱり歌詞を大切にする世代ですね(笑)。俺もやっぱりクラブもん、プロデジーでも何でも歌詞をしりたいと思うもん。今の若い子は別に歌詞なんかどうでもええみたいやで。
●"スーパーマン"って何の歌ですか？
シャブの歌なんですけどね。スピードのことスーパーマンっていうでしょ。あらゆるところにそれが蔓延してる。またそれだけじゃなくて、スーパーマンってアメリカの象徴でもあるし。
●僕はジャケットの印象から、現代の一般的な日本人のことかなと。
それもある。企業戦士、企業幻想。シャブでもあるやろうし、アメリカでもある。変なマッチョ幻想、そのいろいろをフォーカスした意味で、メディアコントロールの象徴としてスーパーマンがあったような・・・。本人もそんなに考えてないし、（聴いてる人には）伝わってるのかなあって思っててね。
●なんとなくそのへん伝わってますね。「理由なき○○をやめろ」ってフレーズは？。
『理由なき反抗」』てジェームスディーンの映画にかけてるんですけど。アメリカ批判になってんのかな、本人としては。ジェームスディーンみたいにヴィンテージジーンズとか高い金だして買うてる風潮があるじゃないですか。まあ好きな人はええねんけど、わけわからずに高かったらええみたいな物質主義。「理由なき反抗」のマネすんのやめろ！と。
次が「理由なき行進を止めろ」。「理由なき行進」いうのはキングクリムゾンの『クリムゾンキングの宮殿』っていうアルバムに"エピタフ"っていう曲があるでしょ。あれ組曲みたいになってますやん。第一章 理由なき行進、第二章 明日また明日、第三章 ナンチャラとかサブタイトルがついてるんですよ。ムッチャ嫌いな曲でね。せやからプログレやめろ！と。
それはコントラストで『理由なき反抗』がアメリカなら『理由なき行進』いうのはヨーロッパ、みたいになるかなって。でも深い意味ぜんぜんないけど。
●前にライヴで"のむ うつ かう"をやる前のMCで「ネガティヴなんはあかんで、次の曲はネガティヴやけど」って言ってましたが。
ネガティヴな題材を扱ってるからね。「のむ うつ かう のむ
うつ かう・・・」ネガティヴでしょ。歌詞ははっきり聴きとれなあかんのでしょうけど、やっぱりむずかしいな。
（取材：９８年8月17日）
・・・・インタビューはまだまだつづきます。
このつづきを読みたい方は、NEGA005号をどうぞ→