2012�‘�ÛŽÚ”ªƒtƒFƒXƒeƒBƒoƒ‹in‹ž“s
2012 World Shakuhachi Festival in Kyoto

‘æ114‰ñŽÚ”ª–{‹È‘S�‘Œ£‘t‘å‰ï
114th Shakuhachi Honkyoku Zenkoku Kenso Taikai

‚UŒŽ‚R“ú�i“ú�jŒß‘O‚WŽž‚R‚O•ªŠJ‰‰�@•�‰»�³�@‘�–{ŽR�E–¾ˆÃŽ›
8:30am-, Sunday, Jun 3 at Kyoto Myoan-ji Temple

“ü�ê–³—¿ admission free



1
‹•‹ó
Koku

Ž™“‡•øˆÁ�@Hoan Kojima


2
‘P�Æ”V‹È
Yoshiya no Kyoku

’†“c┕Û�@Shakuho Nakata


3
’|âÛŒÜ�Í
Chikurai Gosho

�¼–ìⱕÛ�@Koho Nishino


4
䇖¶ŠC
So Mukaiji

‹ß“¡’|�½�@Chikusei Kondo


5
–P‘ö
Hotaku

”’“c�Ž“¹�@Katsudo Shirota


6
ˆ¢ŽšŠÏ
Ajikan

ätˆäŒ’ŽO�@Kenzo Funai


7
Ž­”V‰“‰¹
Shika no Tone

”¨�@♕Û�@Shoho Hata
‹g‰ª—¢“¹�@Sado Yoshioka


8
�¼ŠÞŒ¬—é•ç
Shoganken Reibo

‹ß“¡Š°�N�@Hiroyasu Kondo


9
ˆ¢ŽšŠÏ
Ajikan

‰ª“c‰p‹K�@Hideki Okada


10
˜@–FŒ¬�EŠì�õŒ¬�@’ß”V‘ƒâÄ
Rempoken-Kizenken Tsuru no Sugomori

�´�…˜I•Û�@Roho Shimizu


11
‘ë—Ž
Takiochi

‘º�ã�¹ŽR�@Seizan Murakami


12
�_•ÛŽO’J
Jimbo Sanya

ƒ‰ƒj�[”@ŒŽ—é�SƒZƒ‹ƒfƒBƒ“�@Ronnie Nyogetsu Reishin Seldin


13
�^‹•—ì
Shin Kyorei

ƒLƒN�EƒfƒC�@Kiku Day


14
ˆ¢ŽšŠÏ
Ajikan

ƒXƒ^ƒ“’ß“°ƒŠƒ`ƒƒ�[ƒhƒ\ƒ“�@Stan Kakudo Richardson


15
‹•—é
Kyorei

ƒiƒ“ƒV�[�EƒxƒbƒNƒ}ƒ“�@Nancy Beckman


16
•�‘厛�@‹•—é
Fudaiji Kyorei

•½�¼�@“N�@Sotetsu Hiramatsu


17
‹•‹ó
Koku

ƒWƒF�[ƒ€ƒY”@ŠyƒVƒ…ƒŒƒtƒ@�[�@James Nyoraku Schlefer
ƒuƒ‰ƒCƒAƒ“‘¾ŠyƒŠƒbƒ`�[�@Brian Tairaku Ritchie
ƒmƒ‰”\ŠyƒTƒbƒOƒY�@Nora Nohraku Suggs
ƒGƒŠƒbƒN�EƒtƒH�[ƒh�@Eric Ford
ƒg�[ƒ}ƒX�EƒnƒbƒN�@Thomas Hack
ƒŒƒCƒ`ƒFƒ‹�Eƒ}ƒ“ƒfƒB�@Rachel Mundy
ƒŠƒ`ƒƒ�[ƒh�EƒAƒgƒEƒFƒ‹�@Richard Atwell
ƒGƒŠƒbƒN�EƒOƒ�ƒXƒ}ƒ“�@Erik Grossman


18
�ª�ù”h�¼•—
Nezasaha Matsukaze

�¼–{Š°“¹�@Kamdo Matsumoto


19
‹•—é
Kyorei

�é–{‰ØŽR�@Kazan Shiromoto
’†“cæS˜@�@Kakuren Nakata
‘O“ˆ‰Ø•—�@Kafu Maeshima


20
ŽO’J‹È
Sanya Kyoku

’†’Ã�Ó¹�@Seido Nakatsu


21
‰œ�B—é•ç
Oshu Reibo

ˆÉ“¡ãÄ—´�@Shoryu Ito


22
Ž‡”V‹È
Murasaki no Kyoku

•�“¡—²‰h�@Ryuei Buto


23
�^–@—¬Ž­”V‰“‰¹‹È
Shimporyu Shika no Tone Kyoku

ŽR“c‹Ê“¹�@Gyokudo Yamada


24
ŽèŒü‚¯‚Ì‹È
Tamuke no Kyoku

ŠÖŒû•—�@Kofu Sekiguchi


25
’|•Û—¬‰ºŒ·‚ÌŒŽ
Chikuhoryu Kagen no Kyoku

–ì�XŽR—ΕÛ�@Ryokuho Nonoyama


26
ŽO’J
Sanya

‰F“s‹{æV—´�@Kanryu Utsunomiya


27
�^–@—¬ä‡–¶ŠC
Shimporyu So Mukaiji

âV“¡–õ•Û�@Seiho Saito


28
‰R—é
Kyorei

“c’†˜@ŒŽ�@Rengetsu Tanaka


29
ˆêŠÕ—¬�@˜Z’i
Ikkanryu Rokudan

‰z’q˜a�b�@Kazuomi Ochi


30
‘ë—Ž‹È
Takiochi Kyoku

Š~�XⵕÛ�@Soho Kashimori
ŽRŒû�^“¹�@Shindo Yamaguchi


31
áÁ–@—¬�@䇋•‹ó
Shimporyu So Koku

’†“ˆˆê“¹�@Ichido Nakajima


32
Ž­‚̉“‰¹
Shika no Tone

ŽO‰Y‘�•—�@Sofu Miura


33
—¤‰œ—é•ç
Mutsu Reibo

ˆä�ã’mšæ•Û�@Chizuho Inoue


34
ˆê“ñŽO”«•Ô‚µ
Hifumi Hachigaeshi

Š}Œ´�@�´�@Kiyoshi Kasahara


35
�_•ÛŽO’J
Jimbo Sanya

�¶“cˆê�S�@Isshin Ikuta
ˆä�è�®�S�@Shoshin Izaki


36
�^–@—¬Ž‡‚Ì‹È
Shimporyu Murasaki no Kyoku

�X‰º‹§•Û�@Kyoho Morishita


37
Ž‡—é–@
Murasaki Reiho

Žs”V�£‰ë�F�@Gashu Ichinose
‘¾“c‰ë–M�@Gaho Ota
�¡�¼‰ë‰f�@Gaei Imanishi
’JŒû‰ë•ä�@Gaho Taniguchi
�o‰Y‰ë™€�@Gao Deura
�猴‰ë–P�@Gaho Chihara
�¡‘º—SŒb�@Hiroe Imamura
’Ò�@�NŽq�@Yasuko Tsuji
’†‘º‰ë‰€�@Gaen Nakamura


38
—é•ç
Reibo

š Œ©�­”V•ã�@Masanosuke Kunimi


39
áÁ–@—¬�@ŠÏŽ©�Ý”q�@–²’†”V‹È
Shimporyu Kanjizaihai Muchu no Kyoku

�²–씪�ç•Û�@Yachiho Sano


40
—´‹á‹•‹ó
Ryugin Koku

�­�Lš‚‰¥�@Shuo Masahiro


41
‹•‹ó
Koku

Žðˆä’|�S�@Chikushin Sakai


42
–åŠJŠì
Monbiraki

ƒ}ƒE‹á’|�@Ginchiku Mau


43
‰_ˆäŽ‚Žq
Kumoijishi

’·’JŒÕ“²�@Kodo hase
Ž›“c–P“²�@Hodo Terada
�²–ì—´“²�@Ryudo sano


44
ŽèŒü‚Ì‹È
Tamuke no Kyoku

ûü‹´—´“¶�@Ryudo Takahashi
�²“¡�m—´�@Jinryu Sato
”¼àV•ô—´�@Horyu Hanzawa
‰F“s‹{æV—´�@Kanryu Utsunomiya
ˆÉ“¡ãÄ—´�@Shoryu Ito
ûü‹´‰_—´�@Unryu Takahashi


45
‘ƒ’ß—é•ç
Sokaku Reibo

’†‘º‰ë‰€�@Gaen Nakamura
‰œ‘º‰ë‹¿�@Gakyo Okumura
ŽRŒû‰ë–G�@Gaho Yamaguchi
–Ø‘º‰ë”¹�@Gasho Kimura
Ž…ˆä‰ë•–�@Gafu Itoi
ŽRŒû‰ë—T�@Gayu Yamaguchi
“c‘ºŒ\“²�@Keido Tamura


46
—´‹á‹•‹ó
Ryugin Koku

�㑺•—ŒŠ�@Fuketsu Uemura


47
áÁ–@—¬ä‡‹•—é
Shimporyu So Kyorei

–ì˜C� •Û�@Shoho Noro


48
Žu�}‹È
Shizu no Kyoku

’J—Ñ”’Ÿ|�@Byakugo Tanibayashi
�^•Ç”’•–�@Byakufu Makabe
ŽR�ª”’“ø�@Byakuko Yamane
�Αq”’–¾�@Byakumei Ishikura


49
Šâ�´�…
Iwashimizu

�¼“c�pŽR�@Jinzan Nishida


50
–³—J‰Ø
Muyuge

’|“c•ô“²�@Hodo Takeda
“Œ�@��“²�@Suido Azuma


51
‹•‹ó
Koku

‰ª“c˜@•—�@Rempu Okada


52
‘ºŽ¡—¬�@�H•—
Murajiryu Akikaze

’Ö–{“o—t�@Toyo Tsubakimoto
‹Ë�¶“o‰z�@Toetsu Kiriu


53
áÁ–@—¬�@“íŽ�Žq•Ê”V‹È
Shimporyu Nanshi Kowakare no Kyoku

’†�¼ŠE•Û�@Kaiho Nakamatsu


54
‰zŒã–¾ˆÃŽ›�Š“`�@‰zŒã—é•ç
Echigo Myuanji Echigo Reibo

�•“cˆê�…�@Issui Kuroda


55
�_•ÛŽO’J
Jimbo Sanya

‹e�…ŒÎ•—�@Kofu Kikusui


56
�^–@—¬Ž­”V‰“‰¹‹È
Shimporyu Shika no Tone Kyoku

ˆé‘º‹Õ•Û�@Kinho Isomura


57
�ã“c–F“²�ì�@‚½‚»‚ª‚ê
Uedaryu Tasogare

�ã“c–F�½�@Hosei Ueda
�Ï–ØáÁàö�@Shinsho Tsumuki
�ã“c˜a“¹�@Wado Ueda
�X“c‰ÀŒõ�@Kako Morita
–{“c–FŽR�@Hozan Honda
ŒÓ“à�…ŠÏ�@Suikan Kouchi
‰ª�@”Œ“¶�@Hakudo Oka
“Œ�@��“²�@Suido Azuma
Œõ‹v–Fää�@Hoko Mitsuhisa
“ì–ì�…êt�@Suirei Nanno
�¼“c�…�W�@Suiko Matsuda


58
áÁ–@—¬�@‹á—¬‹•‹ó
Shimporyu Ginryu Koku

Žðˆä�¼“¹�@Shodo Sakai