●字書によって異なるケース

特に、部首・画数などを中心に集めています。


新字・旧字の字形変化によって部首の所属が諸説ある漢字

「嚴(ゲン)」の部首は「口」だったが、これが新字体の「厳」になると、どこの部首に所属させるか困ってしまい、字書によってまちまちになっている。このような、新字体によって部首の所属が変わっちゃう漢字たちを集めてみた。

旧字(部首)新字(部首)備考
爲(爪8)為(火5)
醫(酉11)医(匸5)※もと別字
營(火13)営(口9/小9)
圓(囗10)円(冂2)
鹽(鹵14)塩(土10)
畫(田7)画(田3)
會(曰9)会(人4)
卷(卩6)巻(己6)
歸(止14)帰(巾7)
舊(臼12)旧(日1)
缺(缶4)欠(欠0)※もと別字
縣(糸10)県(目4)※「県」は「縣」の古字?
嚴(口17)厳(厂15/攴13/小14)
效(攴6)効(力6)
號(虍7)号(口2)※「号」は「號」の古字?
齒(齒0)歯(齒0/止8)
舍(舌2)舎(舌2/口5/人6)
寫(宀12)写(冖3)
壽(士11)寿(寸4)
收(攴2)収(又2)
處(虍)処(几3)※「処」は「處」の本字
敍(攴)叙()
盡(皿)尽()
齊(齊0)斉(齊0/文4)
聲(耳4)声(士4)※もと別字?
爭(爪4)争(亅5)
雙(隹10)双(又2)
體(骨13)体(人5)※もと別字
臺(至8)台(口2)※もと別字
單(口9)単(十7/小6)
晝(日7)昼(日5)
敕(攴7)勅(力7)
點(黒5)点(火5)
當(田8)当(小3/彑3)
鬪(鬥10)闘(門10)
黨(黒8)党(儿8)※もと別字
貳(貝5)弐(弋3/二4)
賣(貝8)売(儿5/士4)
麥(麥0)麦(麥0/夂4)
祕(示5)秘(禾5)※もと(通用された)別字
竝(立5)並(一7)
變(攴19)変(夂6)
辨(辛9)弁(廾2)※もと別字
瓣(瓜14)弁(廾2)※もと別字
辯(言14)弁(廾2)※もと別字
舖(舌9)舗(舌9/口12/人13)
萬(艸9)万(一2)※もと(通用された)別字
默(黒4)黙(黒4/火11/犬11)
與(臼6)与(一2)※もと別字?
豫(豕9)予(亅3)※もと(通用された)別字
餘(食7)余(人5)※もと(通用された)別字
來(人6)来(木3/人5)
龍(龍0)竜(龍0/立5)※「竜」は「龍」の本字
兩(入6)両(一5)
〓(貝9)頼(頁7)
〓(釆0)采(爪4/木4/釆0)
〓(老5/日5/曰5)者(老4)
〓(又2)及(丿2/又1)
〓(入2)内(冂2/人2)
〓(入4)全(玉2/人4)
〓(工2)巨(工2/匚2/丨4)
〓(冫3)冬(夂2)
〓(冫10)寒(宀9)
〓(巛8)巣(木7)
龜(龜0)亀(龜0/乙10)
堯(土9)尭(儿6)
豎(豆)竪(立)
廐(广)厩(厂)
悧(心)俐(人)
囘(冂3)回(囗3)※異体字?
壻(土9/士9)婿(女9)※異体字?/もと(通用された)別字
飜(飛12)翻(羽12)※異体字?/もと(通用された)別字
霸(雨13)覇(襾13)※異体字?/もと(通用された)別字


もともと部首が諸説ある漢字

「初」の部首は、「衣」だったり「刀」だったり辞書によってまちまちになっている、の類。初心者用に検索用の便宜をはかっている場合は除外。「新字源」「諸橋漢和」などの部首を中心に調べた。最左が最も一般的だと思われる。参考までに成り立ちも併記。

部首典拠成立
8(亠)/30(口)諸新U口+衣(声)
9(人)/38(女)女+仁(声)
9(人)/38(女)諸新⇒女+仁(声)
9(人)/59(彡)攸(声)+彡
9(人)/30(口)(象形
11(入)/96(玉)工+入, 王(声)+入
16(几)/196(鳥)諸新U⇒鳥+几(声)
18(刀)/133(至)至+刀(声)
19(力)/177(革)革+力(声)
21(匕)/9(人)人+匕(声)
22(匚)/50(巾)(指事
24(十)/19(力)十+劦(声)
廿24(十)/55(廾)諸U十+十
26(卩)/36(夕)諸U
30(口)/26(卩)口(声)+卩
30(口)/34(夂)夂+口
31(囗)/9(人)囗+人
32(土)/33(士)士+胥(声)
36(夕)/25(卜)夕+卜
37(大)/41(寸)奞[大/隹]+寸
37(大)/102(田)田+奞[大/隹]
38(女)/30(口)女+口
39(子)/66(攴)攴+子(声)
39(子)/115(禾)稚+子, 禾+子(声)
39(子)/67(文)諸U
40(宀)/39(子)諸新U子+宀
40(宀)/46(山)山+宓[宀/必](声)
40(宀)/66(攴)宀+元+攴, 完(声)+攴
40(宀)/75(木)木+〓[塞-土](声)
44(尸)/39(子)諸U尸+孨[子/子子](声)
46(山)/5(乙)U(国字
46(山)/38(女)諸U(国字?/JIS未詳
46(山)/112(石)山+石
46(山)/172(隹)崔+冏(声)
47(巛)/162(辵)巛(声)+辵
49(己)/12(八)〓[一/ハ]+〓[巳巳](音)=巺
50(巾)/14(冖)巾+冥(声)
52(幺)/19(力)幺+力
53(广)/29(又)又+庶(声)
53(广)/86(火)火+石(声)
56(弋)/48(工)工+弋(声)
58(彐)/55(廾)
58(彐)/55(廾)(象形
60(彳)/120(糸)糸+微(声)
63(戸)/69(斤)戸(声)+斤
63(戸)/163(邑)邑+戸(声)
64(手)/69(斤)斤+〓
65(支)/19(力)
66(攴)/135(舌)
66(攴)/149(言)諸U攴+〓[糸言糸](声)
70(方)/103(疋)〓[方人]+疋
73(曰)/129(聿)聿+者(声)
73(曰)/29(又)又+冒(声)
73(曰)/29(又)取+冃[冂<二]
74(月)/130(肉)
肉+ナ
75(木)/72(日)日+木
75(木)/72(日)日+木
75(木)/85(水)水+朵[几/木](声)
79(殳)/32(土)土+毇[(臼/米)殳](声)
85(水)/73(曰)水+曰
86(火)/109(目)
86(火)/181(頁)火+頁
86(火)/30(口)宮+熒[火火/冖/火](声)
86(火)/29(又)炎+手+〓
86(火)/124(羽)火+翟[羽/隹](声)
86(火)/102(田)諸新U(国字
87(爪)/165(釆)諸U爪+木
89(爻)/37(大)大+〓[爻爻]
94(犬)/9(人)諸U攸(声)+犬
94(犬)/149(言)言+〓[犬犬]
99(甘)/135(舌)甘+舌
102(田)/20(勹)勹+田(声)
102(田)/66(攴)攴+田(声)
106(白)/1(一)一+白(声)
107(皮)/207(鼓)
108(皿)/76(欠)
108(皿)/76(欠)〓[シ欠]+皿
109(目)/13(冂)諸U目+冃(声)
111(矢)/30(口)矢+口
112(石)/19(力)諸U
112(石)/181(頁)石(声)+頁
113(示)/181(頁)U禾+頃(声)
115(禾)/68(斗)斗+禾(声)
116(穴)/85(水)穴+洼[シ圭](声)
116(穴)/40(宀)穴+婁(声)
117(立)/180(音)音+兄(声)
117(立)/10(儿)〓[儿儿]+誩[言言](声)
118(竹)/7(二)竹(声)+二
118(竹)/159(車)車+笵(声)
118(竹)/75(木)筑(声)+木
118(竹)/187(馬)竹(声)+馬
118(竹)/28(厶)算(声)+厶
121(缶)/86(火)
122(网)/18(刀)詈+刀
122(网)/61(心)心+羅(声)
123(羊)/109(目)諸新⇒艸+者(声)=著
123(羊)/149(言)諸U誩[言言]+羊
126(而)/41(寸)而(声)+寸
128(耳)/163(邑)⇒邑+牙(声)=邪
130(肉)/13(冂)U
130(肉)/152(豕)諸新U肉+豕
134(臼)/172(隹)萑[サ/隹]+臼(声)
135(舌)/6(亅)予+舍(声)
140(艸)/30(口)〓[サ/ナ]+口
140(艸)/85(水)水+〓[サ/昜](声)
140(艸)/75(木)⇒木+辥(声)=櫱
140(艸)/35(夊)(象形
142(虫)/193(鬲)鬲+蟲(声)
144(行)/85(水)行+水
145(衣)/18(刀)諸新U刀+衣
148(角)/18(刀)角+刀+牛
149(言)/79(殳)言+殳
149(言)/160(辛)諸U言+辡(声)
154(貝)/62(戈)諸U
154(貝)/25(卜)卜+鼎(声)
154(貝)/62(戈)戈+則(声)
155(赤)/66(攴)攴+赤(声)
159(車)/120(糸)絲+軎[車/口]
160(辛)/18(刀)
刀+辡[辛辛](声)
161(辰)/41(寸)辰+寸
162(辵)/116(穴)穴+遂(声)
164(酉)/194(鬼)鬼+酉(声)
167(金)/50(巾)金(声)+帛
170(阜)/130(肉)肉+隓[阝左/左](声)
170(阜)/162(辵)隋(声)+辵
170(阜)/162(辵)隋(声)+辵
172(隹)/40(宀)U
172(隹)/29(又)又+隹
172(隹)/142(虫)虫+唯(声)
173(雨)/74(月)雨+〓[革月](声)
174(靑)/117(立)立+青(声)
175(非)/200(麻)麻+非(声)
177(革)/149(言)言+鞠(声)
179(韭)/140(艸)

184(食)/19(力)力+飤[食人](声)
184(食)/76(欠)食+欠,酓[今/酉](声)+欠
184(食)/76(欠)
184(食)/50(巾)巾+人+食(声)
187(馬)/170(阜)諸U⇒陟(声)+馬
192(鬯)/75(木)林+〓[鬱-林+臼]
194(鬼)/68(斗)斗+鬼(声)
195(魚)/73(曰)口+魚(声)
198(鹿)/75(木)林+鹿(声)
200(麻)/52(幺)幺+麻(声)
200(麻)/82(毛)⇒麻+非(声)=靡
203(黑)/94(犬)犬+黒(声)
210(齊)/113(示)/67(文)新諸#U#
210(齊)/113(示)示+齊(声)
210(齊)/154(貝)貝+齊(声)
210(齊)/179(韭)韭+次+〓[姊-女](声)=〓


画数の処理に関する違い

画数も、字書によって処理の仕方が異なる漢字が多い。常用漢字表にあわせて変化したり、細かい字形の変化によったり。

・微妙な字体の違いによって画数が異なるもの
字体差常用一般備考
[頤-頁]J090?6or7or8頤茝巸弬煕熙㜯形が一致でも画が不一致な場合も。(次項)
J10954&5市柿…概ね、別字扱い。
[興-一八]J1481312&13興嬹䕟/爨釁亹斖爂璺舋虋㸑区別の仕方が不明。
J09644&6开幵/形䤯㰢㼛䍾䙹邢郉雃鳽/刑侀型㣜㭢硎荊鉶荆㓫/汧䓑妍姸咞岍䀘䄯訮豣豜趼蚈枅鈃銒詽/研硏揅䊙/茾笄筓䗗/栞烎㿼䵤麉䶬/㕃䢎開鐦偏は4、旁は6。とも限らない様子。区別の仕方が不明。
J0976(6&)8并幷/併倂垪姘帡帲恲拼栟洴蓱㻂䔊皏硑絣胼腁䑫缾聠蛢誁賆跰輧軿鉼餅餠駢騈骿鮩/渆剏剙㔙頩艵郱鵧瓶甁/荓䈂㤣迸逬庰䦕䴵/屏屛塀摒摒㶜偋竮竮幈箳簈㶜区別の仕方が不明。
J10265免兎…
J10398卑稗…
J092?9or10叟傁叟嗖嫂廋搜溲獀瘦瞍膄艘蓃螋謏遚鄋醙鎪颼餿騪㟬㥰㪢㮴㲣㵻䏂䕅䱸
己/[厄-厂]J067, J07132巻卷倦捲圈圏惓綣蜷箞勌啳埢婘棬淃犈睠绻腃菤蔨裷踡錈闂鬈㒽㟡䅚䊎䱧/䙴僊褼蹮遷韆櫏躚䉦/寋篹㒨
(草冠)J08234草寛塔模…
J083910茲玆兹磁滋螆孳孶鰦嗞嵫甆禌稵糍鎡鶿鷀㽧䈘/慈嬨濨礠㘂䗹
J12834道運謎縺…
J08456賁僨噴墳憤蕡濆橨㱵隫㿎䒈轒豶鐼饙䩿馩䴅燌獖羵翸蟦幩歕膹鱝黂/桒䫙鼖
J0861111&12異㔴廙潩䔬趩霬翼熼禩穓/㢞瀷/戴瀻襶/兾冀懻䆊驥䙫/糞瀵䆏「兾冀糞」中では11画。区別の仕方が不明。
華崋畢J085, J08778華嘩樺曄譁燁墷嬅撶曅澕爗璍皣瞱鏵鞾韡驊鷨㒯㠏㦊㷸䅿/崋/畢篳蹕嗶彃滭熚縪罼蓽襅鏎鞸韠饆驆魓鷝㓖㪤㮿㻫䟆䬛「崋畢」中では7画。区別の仕方が不明。
J09533&4卉泋枿䯵/奔倴捹莾喯渀逩錛䥈蠎餴/莽㟿㬒䁳䒎漭蟒/灷㑞䢠/弁匥㳎峅拚㭓㺹昪閞䪻䒪䣲笲鴘䮁/弄硦筭㑝㛞㟖哢㢅㳥挵梇/彛彜彝㰘彞/弇渰媕揜葊鞥黭啽/算萛㔍匴䥷/弃㳰弈㴒舁㜒葬髒馵㺛/㘟㚏㫒弊羿聨頮龏弆弉竎㢡頯䟸慿㢢㢣异弅区別の仕方が不明。
[叫-口]J1083(exc収2)2糾叫収收赳嘂朻荍虯觓訆鼼㧃㸨㺩㽱䆗䡂䤛
止(旁)J115, J11643&4延誕涎筵唌脠綖蜑蜒鋋䩥堽罡鎠㓻㟵䌉区別の仕方が不明。
止(偏)J11743&4此些㾚呰柴㾹偨喍䓱䠕砦紫䔝橴㗪䖪眥觜嘴蟕貲鮆鴜㘹㱔㠿㧘㫮㭰啙姕歶祡胔訾鈭飺/茈頾頿髭/眦泚佌呲訿跐玼皉骴紪㧗䂑䂣䘣齜/㰣雌䳄/庛疵㖢/政䈣晸竀頙/卸御啣篽蓹䥏禦籞蘌/武倵珷陚娬斌贇碔賦䟼䝾錻虣鵡/歫歧歭歵歱/歸巋/夒夔虁巙犪㹛蘷/歮澁蕋歰澀譅 …区別の仕方が不明。
J11367成誠盛筬…
攵/夂J106109&10致緻㨖㮹㴛䞃䦯/篠條/夐瓊矎藑觼讂…「致」中は3画、「攸夐」中は4画。
-4&54&5離檎遇属…概ね、「禺」「禹」中では5画、他は4画。
[育-月]J10543or4充流育棄…
J10765瓜孤弧瓠…形が不一致でも画は一定な場合が多い。
J12043(exc年4)韋舛舞…形が不一致でも画は一定な場合が多い。
J12154牙雅芽谺…形が不一致でも画は一定な場合が多い。
J12254旡既慨簪…形が不一致でも画は一定な場合が多い。
J110?11(or10)犀遲穉

・同じ字形なのに差があるもの
字体差常用一般備考

89亟極殛㥛䓧䩯/凾㴠「函」系はどうなのだろう?
J11976臣/卧䢻姫宦弫挋茞栕烥䆠䑐䋗嚚䑑䛗朢贒䝂䥮㒪盬鹽臨瀶頣頥㶊/臥䭆䖙/臤硻竪㒘䁂蜸㻨豎緊鋻䵖㹂婜孯菣㷂掔腎/堅慳摼樫熞䃘䌑鏗鰹䵛/賢㘋藖臔礥䉯鑦/監儖㔋嚂壏㜮尶尷懢㩜濫蘫㺝㘕灆礷藍檻㲯爁璼礛䆾籃糮繿艦襤轞鑑䰐/覽攬灠欖爦囕㯺纜譼鑒擥㽉/䜿覧㰖䌫鑬鍳㰓/臧㵴藏㶓欌臟贜鑶贓蔵臓/臦燛臩/熈凞㷩
[頤-頁]J090?7or8頤茝巸弬煕熙㜯字体の異なりによっても差が出る。(前項参照)
[熙(左上)]J090?6or7頤茝巸弬煕熙㜯字体の異なりによっても差が出る。(前項参照)
J0581312虜擄艣鐪㢚㯭䲐「田」ではなく「毌」にすると12画に。

99or10

33or4与写屿欤泻玙㝍䥾

?
與嶼擧舉欅歟襷譽嬩懙攑旟櫸璵礖礜穥籅藇轝鱮鸒㐦㒜㠘㦛㩮㵰㶛㺞䑂

33or4之芝徔㝎㞫椘/乏姂㞏抸泛柉贬疺眨砭窆䍇覂㴀䒦貶䟪鴔

99虐瘧謔㖸

?12or13雋儁鐫寯嶲懏擕檇臇觹觽㒞㰎㻽㼇䥴

?
肅繡…
[柹-木]
?
姊柹泲牬秭笫胏趀㾅䙻䪠䪡䪢

?
牽撁縴鏲㯠


H17/04/29 初出、H17/04/29 更新
漢字箱