‚s‚ˆ‚…|‚l‚…‚Ž‚“