Led Zeppelin名前の由来

「LED」 はもともと「LEAD」(鉛の意)からジミー・ページが 「A」を抜いたもの。
「ZEPPLIN」は「ツェッペリン型飛行船」の事。
ドイツのツェッペリン伯爵が考案。


ジミー・ページ
「俺たちはグループ名を全員であれやこれやといろいろ出し合ったんだが、突然俺はキース・ムーンが数カ月前に考え出した名前を思い出したんだ。…結局、名前よりも俺たちの音楽が受け入れられるかの方がずっと大事だって考えることになったんだ。
…この名前は悪い冗談が風船のように乱れ飛んでるという意味にも取れるからさ。
それにアイアン・バタフライみたいに軽いものと重いものが両立している暗示的な意味合いもあるしね。

ロバート・プラント
「この名前は、何ら特別の意味のない冗談なのさ。
あの変わり者のキース・ムーンが考えついたものだからね。」

ジョン・エントウィッスル(THE WHO)「キース・ムーンと俺は、時々フーをやめようと思ったことがあるんだ。俺たちニューヨークにツアーで行ったときだが、キースと俺とリチャード・コールという運転手と3人で、俺たちが結成しようとしている新しいバンドの名前をあれにしようか、これにしようか、話し合った事があるんだ。俺の頭にレッド・ツェッペリンという名前がひらめいたのはその時だった。
・・・・ それに、レッド・ツェッペリン号が火を吹きながら落下していく、彼らのファースト・アルバムのアイディアも、俺のものなんだよ。
そのジャケットの意味はごく簡単なもので当時のブリティッシュ・ロック・バンドの間では、こんな会話がおおはやりだったんだ。
『この間のコンサートどうだった?』『ウーン、俺たち鉛の飛行船みたいにやったよ。』という風に返事をしていたのさ。その後、リチャード・コールはジミー・ページの下で働くようになり、ピーター・グラントと彼が、このアイディアをペイジに教えたに違いないんだ。
しかし、レッド・ツェッペリンという名前を考えついたのは正真正銘俺だぜ。だから後になってキース・ムーンがその名前を思いついたと言った時は、俺はすごく頭にきたんだ。そしてジミーがこの名前を使うと聞いたときも少々頭に来たけど、今じゃあもう何とも思っていないよ。
この名前もついに世界的に有名になってしまったけど…。いろいろなアイディアをどんどんしゃべっちゃうより、自分の心の中にしまっておくせを身につけなきゃだめだと思ったよ。」

キース・ムーン「・・・・・・」

エヴァ・ヴォン・ツェッペリン(デンマーク人)「あのグループは世界的に有名になるかもしれないわよ。
でも数匹のキーキーうなる猿共に、無断で高貴な家名が使われるなんてまっぴらだわ!」

ジミー・ページはアメリカ人が「リード」と発音するのをおそれて「LEAD」から「A」を取って「LED ZEPPELIN」にしたのでした。
ジミーの心くばりの結果、わたしは暫く、「鉛」は「LED」と思い込んでました。

YAHOO掲示板より転載レッドツッペリン名前の由来
投稿者: ZKrocks (666歳/魔界) 2001年2月06日 午後 6時13分
メッセージ: 907 / 916
WHOのドラマー、故キース・ムーン氏がジミーとベックとセッションをした時に、"This band is going to go down like a lead baloon"と発言したのが名前の由来です。 このバンドは受けないぜと言う意味です。Lead baloon⇒LedZeppelinになったとさ。JimmyがTVで言っていました。

追記(2000・05・13) キース・ムーンが名づけたということになってますがそれに異論を唱える人(ジョン・エントウィッスル)もいまして、キース・ムーンはそれにコメントしないまま他界しましたので実際のところはよくわかりません。

その他のバンドはこちらをどうぞ!→バンド名の由来辞典

 

 

参照・キース・ムーンtakesi's who pegeにリンクします

トップページに戻る

byゆう




メール ritsuko@mx2.tiki.ne.jp