１９８３年。３１歳。