～Chocolat Virtuoso Japan - Summer Concert 2009～
in Chino, in Ichikawa, Performers, Program
In Chino-City “Bask in the afterglow of Bon Festival”
| Date | Aug. 7th (Fri), 2009 |
| Time | Door Open: 6:30pm Curtain Time: 7:00pm |
| Venue | Concert Hall, Chino Cultural Complex |
| Ticket | Reserved Seat 4000 yen (available only at Chino Cultural Complex and CVJ office) Non-Reserved Seat 3000 yen Students: 2000 yen Discount from above prices |
| Organizer | “Chocolat Virtuoso, Japan” |
| Co-Host | Chino Cultural Complex, Chiiki Bunka Sozo |
| Sponsorship | Chino City, Chino City The Board of Education Chino-City Sightseeing Federation Chino City Chamber of Commerce The Hachijuni Culture Foundation Foundation Katakura-kan |
| Co-Sponsored | Nagano Nippo Shimin Newspaper Group LCV Corporation |
| Ticketing Office | Chino Cultural Complex: 0266-82-8222 Katakura-Kan Shimadaya Music Station Marumitsu Heiwa-do, Suwa store Kasahara Total Media Station |
| Contact | Chocolat Virtuoso, Japan Office (tel: 050-3305-8021) |
In Ichikawa-City
| Date | Aug. 9th (Sun), 2009 |
| Time | Door Open: 1:45pm Curtain Time: 2:30pm Pre-Concert: 2:10pm |
| Venue | Small Hall, Ichikawa City Cultural Hall |
| Ticket | All Reserved Seat 4000 yen, Students 2000 yen |
| Organizer | “Chocolat Virtuoso, Japan” |
| Co-Host | Ichikawa City Cultural Foundation |
| Sponsorship | Ichikawa City, Ichikawa City The Board of Education Ichikawa City Organization of Arts Council Ichikawa City Chamber of Commerce |
| Co-Sponsored | Audi Ichikawa |
| Ticketing Office | Ichikawa City Cultural Hall Gyotoku Cultural Hall I & I Shimamura Music - Piano Salon Motoyawata |
| Contact | Chocolat Virtuoso, Japan Office (tel: 050-3305-8021) |
Performers
Violin:
Yumino Toyoda Assistant professor of Toho Gakuen School of Music.
Geneva International Music Competition, 2nd place (no 1st place winner)
Former concert master of Chamber Orchester in Lausanne
Bamberger Symphniker
and Wurttembergischen Kammerorchester Heilbronn
Haruko Segawa Ichikawa-City Resident, Former member of Beethoven Orchester Bonn
Viola：
Shoko Mabuchi ARD International Music Competition, 3rd Place
Cello：
Yasuo Maruyama The music competition of Japan, 1st Place
Double Bass：
Dan Ishimoto From Ichikawa-City, Member of “National Orchestra of Belgium”
Flute：
Hideaki Sakai Geneva International Music Competition, 2nd
place (no 1st place winner)
Horn/Alphorn：
Nozomu Segawa Ichikawa-City Resident,
Assistant professor of Nippon Sport Science University liberal arts
Representative of Chocolat Virtuoso, Japan
Piano：
Takuhiro Murayama Instructor at “Hochschule für Musik Karlsruhe”
Program
Dvorak: Piano Quitet in A op.81 B155
J.M. Sperger: Rondo
Rossini: From Duette in D for Vc and Cb, 2 and 3 Movement
J. Haydn: Quintet Hoboken XIV:1
Mozart: Flute Quartet No. 1 in D KV285
Information about Music Clinic Pre-Concert and Public Rehearsal
Aug. 2nd at Ichikawa City Cultural Hall and other locations
The piece we will use for string instruments is 1st movement from Symphonies for Strings No. 8 by Mendelssohn
This year, we will hold the clinic for flute and horn.
They will perform that piece in public as “Pre-Concert” Aug. 9th at 2:10pm, just before the Chocolat VJ concert.
Please contact CVJ office for detail.
Chocolat Virtuoso, Japan Office (tel: 050-3305-8021)