『I Think He's Hiding』

明日もしビッグ・ボーイがやって来たら
此処にはもう涙は無いだろう
此処にはもう涙は無いだろう
明日もしビッグ・ボーイがやって来たら
彼は君を奪って仕舞うのだろうか

良かったのだろうか
悪かったのだろうか
もし君が望む人生を歩めないのならば
君は受け入れることを望むでしょう

ビッグ・ボーイが火のような試練を齎すのなら
彼は見るものを好まれるであろうか
それとも炎を投げつけて僕らを焼き尽くすのだろうか
オー 彼はとても偉大で
そして彼はとても誠実だ
君は彼の期待しているものを知っているというのか

良かったのだろうか
悪かったのだろうか
もし君が望む人生を歩めないのならば
君は受け入れることを望むでしょう

来たれ ビッグ・ボーイよ
来たりて我らを救い賜え

来たりて我らの為すことを見守り賜え
あなたが我らに与え賜うものと共に
ほら 聞こえた
それは我らがビッグ・ボーイの死を告げるものだ
しかし 私は彼がお隠れになっているものと思う
思うに 彼はお隠れになっている
思うに 彼はお隠れになっている

Translated by 上海航路 へ

index へ