Brother
Lyrics hide Song Ride

After rain passes
The whereabouts of the dark cloud
which leaves at a quick pace is looked at
Is a necessary one of me found if going to where?
It thinks so...

Capricious bustle usually disarrangement
Mind not filled of hiding on the back side of smile
Something collapses if true feelings are reveal
It seems to walk in the edge of mountain top

Hey!Yo!Brother!!
Can you hear my song from the radio?
The dream shape which had been run after with you in those days
Hey!Yo!Brother!!
Will that shine not have been forgotten?

It talks about your song to me


After rain had passed,
the rainbow that expanded straight toward the blue sky was found
It might be such feelings surely if I can live honestly
To his way...

Capricious bustle usually disarrangement
Mind not filled of hiding on the back side of smile
Something collapses if true feelings are reveal
It seems to walk in the edge of mountain top

Hey!Yo!Brother!!
Can you hear my song from the radio?
The dream shape which had been run after with you in those days
Hey!Yo!Brother!!
Will that shine not have been forgotten?

It talks about your song to me


Capricious bustle usually disarrangement
Mind not filled of hiding on the back side of smile
Something collapses if true feelings are reveal
It seems to walk in the edge of mountain top

Hey!Yo!Brother!!
Can you hear my song from the radio?
Steppin' your life style.Are you sure?
Hey!Yo!Brother!!
Will that shine not have been forgotten?
It talks about your song to me

Hey!Yo!Brother!!
Can you hear my song from the radio?
The dream shape which had been run after with you in those days
Hey Yo! brother
I do not have forgetting my song

Keeping chase of dream now, and the future...



Brother 訳詞

雨が通りすぎた後 足早に去った黒雲の行方を眺めている
俺にとって必要なものは何処にいけば見つかるのか?
そう考えている...

気まぐれな雑踏に乱される日常
笑顔の裏に隠れた満たされぬ心
本当の気持ちを明かせば 何かが崩れてしまう
頂きの先端を歩いているようさ...

Hey!Yo!Brother!!
ラジオから流れる俺の歌が聴こえるかい?
あの頃お前と追いかけていた夢の形だぜ!
Hey!Yo!Brother!!
あの輝きを忘れたわけではないだろう?
お前の歌はそう俺に語り掛けるのさ...

雨が通り過ぎた後、青空に向かって真っ直ぐに伸びる虹を見つけた
自分に正直に生きることができれば きっとこんな気分で居られるのだろう
あいつのように...

気まぐれな雑踏に乱される日常
笑顔の裏に隠れた満たされぬ心
本当の気持ちを明かせば 何かが崩れてしまう
頂きの先端を歩いているようさ...

Hey!Yo!Brother!!
ラジオから流れる俺の歌が聴こえるかい?
あの頃お前と追いかけていた夢の形だぜ!
Hey!Yo!Brother!!
あの輝きを忘れたわけではないだろう?
お前の歌はそう俺に語り掛けるのさ...


気まぐれな雑踏に乱される日常
笑顔の裏に隠れた満たされぬ心
本当の気持ちを明かせば 何かが崩れてしまう
頂きの先端を歩いているようさ...


Hey!Yo!Brother!!
ラジオから流れる俺の歌が聴こえるかい?
お前のライフスタイルをステップさせるのさ!わかるかい?
Hey!Yo!Brother!!
あの輝きを忘れたわけではないだろう?
お前の歌はそう俺に語り掛けるのさ...

Hey!Yo!Brother!!
ラジオから流れる俺の歌が聴こえるかい?
あの頃お前と追いかけていた夢の形だぜ!
Hey!Yo!Brother!!
俺は歌を忘れちゃいないぜ!
今も夢を追い続けているのさ そしてこれからもね...


back