Fiona Apple（1997年１０月２日､House Of Blues, Orlando FL）

この娘は、なんと20才なのになんかすごい大人の雰囲気＋怪しく気だるい魅力です。たぶん日本でははやっていないと思うけど、最近Sleep To Dream、Criminalと立て続けにヒットがありました。私の友達でもこの娘のことを悪く言う人はいません。MTV Video Awardのときは、受賞に驚くとともになんか知らないけど怒っていました。ステージからちょっと離れたところで見ていたので、かわいい娘かどうかはわからなかったけど、背が低くてAmericaの普通の女の子という気がしました。コンサートの内容は、彼女のファーストアルバムからたぶん全曲やったと思う。彼女の歌もピアノもすばらしく、バンドもすごくよかった。そして、カヴァー曲は、Jimmy CliffのSitting In Limbo、アンコールでジミ・ヘンのAngelを彼女らしくやっていました。客層がかなり若く、かわいい女の子もたくさん見にきていたけど、バラードなど静かな曲のときもうるさくて、ちょっと集中できなかったよ。今後に期待したい、たのもしい新人です。
 

　素晴らしいデビュー・アルバムです。CRIMINALがなんといっても最高。このビデオはかなり過激で、随分話題になりました。

*WHEN THE PAWN HITS THE CONFLICTS HE THINKS LIKE A KING WHAT HE KNOWS THROWS THE BLOWS WHEN HE GOES TO THE FIGHT AND HE'LL WIN THE WHOLE THING 'FORE HE ENTERS THE RING THERE'S NO BODY TO BATTER WHEN YOUR MIND IS YOUR MIGHT SO WHEN YOU GO SOLO, YOU HOLD YOUR OWN HAND AND REMEMBER THE DEPTH IS THE GREATEST OF HEIGHTS AND IF YOU KNOW WHERE YOU STAND, THEN YOU KNOW WHERE TO LAND AND IF YOU FALL IT WON'T MATTER, 'CUZ YOU'LL KNOW THAT YOU'RE RIGHT, 1999

 1 ON THE BOUND
 2 TO YOUR LOVE
 3 LIMP
 4 LOVE RIDDEN
 5 PAPER BAG
 6 A MISTAKE
 7 FAST AS YOU CAN
 8 THE WAY THINGS ARE
 9 GET GONE
10 I KNOW
11 ACROSS THE UNIVERSE#
12 NEVER IS A PROMISE # (LIVE VERSION)

　やっと出た、２枚目。なんともタイトルが長くて、びっくりしました。内容も彼女のさらにとがった部分が全面に出てきており、サイケデリックです。FAST AS YOU CANが、かなりヒットしたようです。かっこいいですこの曲。しかし、ジャケットの彼女の写真を見ると、３年も経ったアメリカ人の若い女性はこんなに早く老けてしまうのかと驚かされてしまいます（よけいなお世話かな）。日本盤には、ACROSS THE UNIVERSEが入っているので、PLEASANTVILLEのサントラ盤を買わなくてもよい分お得。NEVER IS A PROMISEのLIVE VERSIONは、ただライブだというだけで、それほどよい出来だとは思えません。彼女のがなるような大げさなシャウトが、耳障りなだけです（生で聞けばそれなりにいいとは思うんだけど。）。従って、ACROSS THE UNIVERSEを持っている人は、輸入盤で十分。