2012国際尺八フェスティバルin京都
2012 World Shakuhachi Festival in Kyoto
マスターズ尺八コンサート
Masters' Shakuhachi Concert
６月３日（日）京都府立府民ホール・アルティ 午後１時開演
1:00pm-, Sunday June 3 at Kyoto Furitsu Fumin Hall ALTI
入場料 5,000円 admission fee: 5,000-yen
＜司会＞ MC
ゲイブリエル・ジョンソン Gabriel Johnson
1
さくら四重奏
片山瞠山作曲
Quartet Sakura
composed by Dozan Katayama
片山瞠山
Dozan Katayama
第一箏 石田雅楽穂 Utaho Ishida on Koto 1
第二箏 北川雅楽敏 Utatoshi Kitagawa on Koto 2
十七絃 篠原雅楽智栄 Utachie Shinohara on Bass Koto
2
六段・八段吹き合わせ
八橋検校作曲
Rokudan Hachidan Fukiawase
composed by Yatsuhashi Kengyo
櫻井咲山 Shozan Sakurai
川村葵山 Kizan Kawamura
3
松巌軒鈴慕
古典本曲
Shoganken Reibo classic honkyoku
善養寺惠介
Keisuke Zenyoji
4
ソプラノと尺八のための ささがにの
中島はる作曲
Sasaganino for soprano and shakuhachi composed by Haru Nakajima
クリストファー遙盟
Christopher Yohmei Blasdel
ソプラノ
きむらみか
Mika Kimula Soprano
5
新・月の曲
二代目青木鈴慕作曲
Shin Tsuki no Kyoku
composed by Reibo Aoki 2nd
青木彰時
Shoji Aoki
午後２時頃 around 2pm
6
岩清水
都山流本曲
Iwashimizu
Tozan-ryu Honkyoku
野村峰山
Hozan Nomura
7
霊慕
古典本曲
Reibo
classic honkyoku
柿堺 香
Kaoru Kakizakai
8
秋風吟
金森高山作曲
Shufugin
composed by Kozan Kanamori
山崎箜山
Kozan Yamasaki
9
桜川
光崎検校作曲
Sakuragawa
composed by Mitsuzaki Kengyo
徳丸十盟
Jumei Tokumaru
箏 野田弥生
Yayoi Noda on Koto
三絃 福森文子
Fumiko Fukumori on Sangen
午後３時頃 around 3pm
10
木枯
都山流本曲
Kogarashi
Tozan-ryu Honkyoku
永廣孝山
Kozan Nagahiro
11
緋の螺旋
中村明一作曲
Hi no Rasen
composed by Akikazu Nakamura
田辺洌山
Retsuzan Tanabe
12
七段 鶴の巣籠
古典本曲
Shichidan Tsuru no Sugomori
classic honkyoku
古屋輝夫
Teruo Furuya
13
匠
坂田誠山作曲
Takumi
composed by Seizan Sakata
坂田誠山
Seizan Sakata
14
小督曲
山田検校作曲
Kogo no Kyoku
composed by Yamada Kengyo
デビッド勘輔ウィーラー
David Kansuke Wheeler
箏 二谷藤美賀 二谷恵美賀
Tomiga Nitani and Emiga Nitani on Koto
三絃 二谷晴美賀
Harumiga Nitani on Sangen
午後４時頃 around 4pm
15
紅葉
都山流本曲
Momiji
Tozan-ryu Honkyoku
加藤条山
Jozan Kato
星田一山
Ichizan Hoshida
16
流謫
初代酒井竹保作曲
Ryuhei
composed by Chikuho Sakai 1st
ライリー皇保リー
Riley Koho Lee
17
秘曲 鶴之巣籠
古典本曲
Hikyoku Tsuru no Sugomori
classic honkyoku
三橋貴風
Kifu Mitsuhashi
18
虚空
古典本曲
Koku
classic honkyoku
田嶋直士
Tadashi Tajima
午後５時頃 around 5pm
19
無住心曲
神 如道生曲
Mujushinkyoku
created by Nyodo Jin
神 令
Rei Jin
20
明鏡
杵屋正邦作曲
Meikyo
composed by Seiho Kineya
横田鈴琥
Reiko Yokota
三味線 杵屋五三魅
Gosami Kineya on Shamisen
21
甲乙
山本邦山作曲
Kan-Otsu
composed by Hozan Yamamoto
田辺頌山
Shozan Tanabe
22
産安
古典本曲
San'an
classic honkyoku
菅原久仁義
Kuniyoshi Sugawara
午後６時頃 around 6pm
23
茶音頭
菊岡検校作曲
Cha-Ondo
composed by Kikuoka Kengyo
三好芫山
Genzan Miyoshi
箏 檀野未佳
Mika Danno on Koto
三絃 三好晃子
Akiko Miyoshi on Sangen
24
山谷
古典本曲
San'ya
classic honkyoku
眞玉和司
Kazushi Matama
25
渡津海鱗宮
福田蘭童作曲
Wadatsumi no Iroko no Miya
composed by Rando Fukuda
石川利光
Toshimitsu Ishikawa
岡田道明
Michiaki Okada
米村鈴笙
Reisho Yonemura
26
薩慈
古典本曲
Saji
classic honkyoku
中村明一
Akikazu Nakamura
27
萌春
長沢勝俊作曲
Hoshun
composed by Katsutoshi Nagasawa
阪口夕山
Yuzan Sakaguchi
箏 伊藤麻衣子
Maiko Ito on Koto
午後７時頃 around 7pm
28
片足鳥居の映像
佐藤敏直作曲
Kataashi Torii no Eizo
composed by Toshinao Sato
坂田梁山
Ryozan Sakata
29
慷月調
都山流本曲
Kogetsucho
Tozan-ryu Honkyoku
川村泰山
Taizan Kawamura
30
オーシャン・モーション
竹生
西方浄土
ジョン海山ネプチューン作曲
Ocean Motion
Bamboo Born
West of Somewhere
composed by John Kaizan Neptune
ジョン海山ネプチューン
John Kaizan Neptune
バリフォン 浜田 均
Hitoshi Hamada on Bamboo Marimba
竹のパーカッション ハーディー・クリストファー
Hardie Christopher on Bamboo Percussion
