2002年5月ジミーちゃん来日騒動記

30年前の来日の思い出

驚きましたね、突然ジミーちゃんが来日しました。この時のボードに投稿されたジミーちゃんの目撃情報をまとめました。尚、MTV画像の提供は松123さんです。


★生ジミー、現る? :支配人さん 投稿日:2002/05/25(Sat) 14:28

ご無沙汰です。
昨日行われたMTVのVMAJ(Video Music Awards Japan)に、セレブリティーとして
生ジミー・ペイジ先生が現れたという報告が、うちのBBSに。未確認情報なんですが、マジだべか? 
西新宿買い出し行脚かしらん? 川崎のお風呂屋さん訪問だろうか?
VMAJの模様は日曜日に放送されるので、本当かどうか確認したいと思います。


★Legend Award Jimmy Page :Legendさん 投稿日:2002/05/25(Sat) 20:16

日本最大の音楽の祭典、“MTV Video Music Awards Japan '02”のEventが5/24 [金]に開催され、
“Legend Award”“長年に渡り欧米及び日本の音楽業界に多大な影響を与え続けた偉大なアーティスト”として
Jimmy Pageが受賞したのは、間違いありません。
その受賞式の出席の為に来日したかは、MTVジャパンを受信できる方は、
5/26[日] 22:00〜からのオンエアでチェックしてお知らせ頂けないでしょうか?
http://www.mtvjapan.com/music/event/vmaj/vmaj_special.html


VMAJでは、ユーザーの投票によって決定した13カテゴリーに加えて、以下の5つの特別賞が授与されました。

Inspiration Award Japan 安室奈美恵
現在のミュージックシーンに多大な影響を与えた邦楽アーティストにお贈りします。

Inspiration Award International JAY-Z
現在のミュージックシーンに多大な影響を与えた洋楽アーティストにお贈りします。

Best Asian Artist Jay Chou
魅力あるミュージックビデオを媒体にして活躍中の日本以外のアジアアーティストが対象。
対象国は韓国・台湾・中国・東南アジア。

Legend Award Jimmy Page
長年に渡り欧米及び日本の音楽業界に多大な影響を与え続けた偉大なアーティストにお贈りします。


Best Director 丹下紘希 ["君が好き" Mr.Children]
2001年1月1日から2002年2月28日までの間に、日本国内でCDリリースされた洋楽・邦楽の楽曲による全てのミュージックビデオを通し、最も優れた創作活動を行ったビデオディレクターにお贈りします。


★JP :TTさん 投稿日:2002/05/25(Sat) 22:17

本日、15時頃、西新宿でジミー・ペイジがコレクターズCDを数枚購入していたと情報あり。

なお、スタッフも5人ほど引き連れての行動だったもよう


★BTRに14時前:支配人さん 投稿日:2002/05/25(Sat) 23:11

きょう、知人の結婚祝賀会で、音盤の好きな友達と飲み会。
そこで会った知人の報告。
14時ちょい前に西新宿BTRに寄ったら「有名人が来てる!と
入り口付近で騒いでる人たちが…。

はい、本物がいたそうです! 1人1枚にサインするということで、
20名くらいがサインをもらったとか。しかも僕の知人のオヤマ氏は
幸運にも「Zep IVの賢者Tシャツ」を着ていたのでした〜。

大変ていねいにサインしてくれたようです。見せてもらって、握手してもらった手と
間接握手してきましただ^^

ジミー翁は、BTRと、その近所のBFに行った模様…とのことです。
他の店にも行ったかもしれませんが、そこはわかりません。
ぐぞー、きょう西新宿に行けばよかった〜(T-T)


★西新宿 :しょむにさん 投稿日:2002/05/26(Sun) 01:50

今回は、偶然ジミー先生と遭遇。
ジミー先生は、1時30分頃から2時位までBFで、その後ランチへ。4時頃はBMにおりました。サインは、ものすごく丁寧で、またしゃべることも。それにしても、西新宿がお似合いです。


★ジミーちゃんは・・・ :ぱーしーさん 投稿日:2002/05/26(Sun) 12:01

 先ほどFMを聞いていたら、中村みかという通訳の方が、ゲストで出ていたのですが、昨日ジミーちゃんの通訳をされていたらしく、海賊盤を100枚ほど購入されていたそうです。好きねェ〜・・・・。


西新宿の模様はDeja Vuさんのお友だちが写真におさめていました。ここで見てください。


★ヴィンセント・ギャロは素晴らしいわ :ふじさくらさん 投稿日:2002/05/26(Sun) 22:08

は、ジミーちゃんの隣の席に座れて興奮したと言ってますね。
なんて素直な意見でしょう。すばらしいわ。


★プレゼンターは女子アナ :annyさん 投稿日:2002/05/27(Mon) 01:17

「レジェンド・アワードはジミー・ペイジです」

”さん”ぐらいつけてください。
すっかり化石化されたジミーちゃんでした。

「また戻ってきて演奏したいね。」
って言ってましたね。


★VMAJ :E-SAMさん 投稿日:2002/05/27(Mon) 06:08

見ました。ジミーちゃん以外のシーンは高速早送り。
ヒップホップは嫌いじゃないけど、見てて辛かったよ・・・。
良く我慢してたなあ、ジミー。


★緊急入手! :松123さん 投稿日:2002/05/27(Mon) 21:14

MTV Video Music Awards Japan '02
ステージ右手より、ジミーさん手を振りながら登場!(BGM胸いっぱいの愛を)
ジミーさん語る
どうもありがとう!(以下字幕テロップ)
何年も前にLED ZEPPELINで日本を2度訪れて
すばらしい思い出があるよ。
また戻ってきて演奏したいね。
日本は思い入れが深い場所なんだ。ありがとう。

(以下日本語で)
”ドモアリガト”

司会のお姉さんとアワードのテロップ
 

 

ZEPの栄光の足跡
  
 

 

ジミーちゃん登場

 

堂々と挨拶を
 
 
 

 

ジミーちゃん退場
 


★そう言えば :コランさん 投稿日:2002/05/30(Thu) 17:26

ジミーちゃん六本木で飲んだくれてたらしいよ。


ジミーさんにまた会えた! :松123さん 投稿日:2002/06/19(Wed) 22:56

実況中継(字幕です!)
---LEGEND AWARD受賞の感想は?
J.P 最も光栄だと思ったのは僕の音楽が誰かに影響を与え、 僕のことを覚えていてくれて投票してくれたなんて感動的
---インタビューのお兄さんが自分のギターにサインをしてもらおうとすると・・・
J.P 契約上ギターにサインはできない
  他なら何でもいいよ
   (↑かっこよすぎ!)
結局このお兄さん、ギターケースにサインしてもらってましたな。


 

ここをクリックするとトップページに戻ります→

 

close