<table width="642" border="0" cellpadding="0" cellspacing="0"> <!--DWLayoutTable--> <tr> <td width="200" height="20" valign="top"><!--DWLayoutEmptyCell--> </td> <td width="242"><div align="center"><a href="../index.xhtm" target="_parent"><strong><em>ボーカル教室</em></strong><br> ボイストレーニング（ボイトレ)<br> </a><a href="../index.xhtm" target="_parent"> J-music topへ</a></div></td> <td width="200" valign="top"><div align="right"></div></td> </tr> </table>