あおによしへのメッセージ


本ページでは、以前、あおによしについてディラン・ファンの方から頂いたメッセージを掲載致します。


イベントとしては毎年、エジプト等の世界の遺跡、遺産な場所で行われる予定でしたが、見事に一回目で終わっちゃいました。
思ったより人が入らなかったようです。
開場前はXのファンが目立っていましたよ。
でもXの生のライブを聴けて、今では良かったと(当時は嫌いでしたが、今は好きな曲あります。)思っております。
公演の帰りにパンフを買おうと思っていましたが、バスの時間が迫っていて、売り場もわからなかったので買えませんでした。
確かブートでボブのパートだけ3日公演全てを収録したのがあるようですが、知っていますか?
オフィシャルでもdignityのCDシングルに1曲だけ収録されていますね。
Ring Them Bellsの演奏はドラムの音が少し出過ぎていましたね。
ボブがしかめ面しながら後ろに振り返っていました。
個人的にはボンジョビの"Just Like a Womanも良かったです。
あと日本人のキナしょうきち?氏も中々でした。
最後に全員で歌う時に何人かが"I shall be released" の歌詞をおぼえていないので、歌詞カードを持ちながら歌っていましたね。
(Snufkinさん)

”あおによし”って NHKのBSチャンネルで放送されたのを僕も見た記憶があります。
確か、あれ全世界同時中継だったんですよね。
ボブ・ディランの他にも、ジョニ・ミッチェルや ライ・クーダーがいて、とても豪華なコンサートでした。
コンサートの最後のトリがディランじゃなくて ボン・ジョビというのはひどかったけど・・。
ボブ・ディランの演奏はバックにオーケストラがついて とても新鮮に聴こえたのが忘れられません。 (演奏しながら内心は怒ってたかもしれないけど・・)
(marbeatさん)

私は「あおによし」の2日目を観にいきました。
相模原から奈良まで新幹線で出掛けました。
このイベントを何で知ったか忘れてしまいましたが、 2月に東京でコンサートが在った時は、そんなウワサ 全く無く、本当に来るのかと半信半疑で、確認の電話 をし、「本当にディランが参加するのですか。」と聞 きましたら、そっけなく「その予定です。」とのこと。
嫁さんに奈良まで行かせてくれと頼み込み、チケット を購入した次第です。
当日、東大寺大仏殿の前で列を成し並んで待っていましたが、リハーサルの音が聞こえていました。
ディランのリハーサルは聞けませんでしたが、ジョン ボンジョビの「ジャスト ライカ ウーマン」が聞こえ きていました。
演奏で聞くまで誰がその曲をやるのか判りませんでしたけれど。
22日のテレビ放映のときは、「ハードレイン」の歌 い出しのところは、何気なく歌い出していましたが、 21日は体で調子を取って歌いだしていました。
20日21日は22日のテレビ放映のリハーサルに、近い状態だとその頃言われていたのを思い出します。
22日の生中継のテレビ放映の最後の方の部分は、21日の録画分が使われていたのをご存じてすか。
時間が押したので、ある部分からは21日録画分が放映されていました。
アンコールの際に、マイクの前にディランはボンジ ョビと立っていました。(21日放映の時)
後日、あおによしの再放送が在った時は、ジョニィ ミチェルとマイクの前に立ってましたよ。
21日のディランもとても素敵でした。
オーケストラの音に、見事に溶け込み自分の物にしていたのはさすがですね。
(Ishitaniさん)

私は東京から出向きましたが、何処かのトラベル会社がツアーを組んでいたので、それを利用しました。
バスの中で色々な人とお話しましたが、ボブに興味がある人は1人もいませんでしたねえ。
ishitaniさん、ボンジョビが"Just Like a Woman"を歌ったのは何日目でしたか? 
私がアメリカで知り合った友人(日本人)も行ったそうですが、彼の見た日には演奏しなかったそうです。
海外では「あおによし」ではなく"The Great Music Experience"と呼ばれていますね。
(Snufkinさん)

ジョン・ボン・ジョビが歌う「Just Like A Woman」は確かワンフレーズだけだと記憶していますが、2日目にもありました。
3日目の「あおによし」の再放送ではやっていたと思います。
「あおによし」当日に消防法の関係で立ち見席のブロックが変更になっていましたが、なにの混乱もなかったですね。
さすが日本です。
大仏様の前ではXのファン達も騒げないですね。
コンサートが始まったら皆なブロックなど無視していましたが。
ディランが歌った「IShall Be Released]とフィナーレの曲が一緒の曲だったと分かった人が何人いたことでしょう。
(Ishitaniさん)

Ishitaniさん、そうだったんですか。
当時はボンジョビも割と好きだったので、密かにボブと彼らの共演も期待していたんですよ。
私は立ち見席の真ん中辺でXのファンにもみくちゃにされていました。
ビデオのほうは両方持っています。
当時マル貧だったので3倍で撮りましたが。
94年はボブファンにとっては最高でしたね。
その後、ウッド・ストックもあったし。
(Snufkinさん)

snufkinさんがすでに書いてありましたが、これって2000年まで 年1回やっていくってことでしたが、これ1回だけでしたよね。
個人的にはディランとボン・ジョヴィの共演を見たかったですが実現せず。
ボン・ジョヴィがトリを務めたのも日本らしい。
やれやれって感じ。
BSでも放送したらしいですね。
この頃はまだ加入してなかったのでどっちにしても見られなかったのには間違いない。
それとこの94年というのは私が唯一ディランを見た年なのでセットリストが似てるかもしれませんね。 
(イアラさん)



Dylan in Japan / 1994年