Tell Me Why

 
Tell me why you cried, 　　　　　　　　　   なに泣いとんねん！
and why you lied to me　　　　　　　　　    ほんで何で嘘つくねん！
Tell me why you cried, 　　　　　　　　　   なに泣いとんねん！
and why you lied to me　　　　　　　　　    ほんで何で嘘つくねん！　

Well I gave you ev'rything I had,　　　    わしはおまはんに持ってるもん根こそぎ貢いどんのや
But you left me sitting on my own,　　　   せやけどおまはんはわしを一人にしよる
Did you have to treat me oh so bad,　　    わしをそないに酷い目に遭わせる必要があるんかい?
All I do is hang my head and moan　　　    わしは頭抱えて苦しむだけやがな

Tell me why you cried, 　　　　　　　　　    なに泣いとんねん！
and why you lied to me　　　　　　　　　     ほんで何で嘘つくねん！
Tell me why you cried,                     なに泣いとんねん！
and why you lied to me                     ほんで何で嘘つくねん！

If there's something I have said or done,  なんかあったら世話やいたったやないかい
Tell me what and I'll apologise,　　　　　　 謝ったるさかいにムカツク事あんねやったら言えや
If you don't I really can't go on,　　　　　言うてくれへんかったらなんも出来ひんがな
Holding back these tears in my eyes　　　　 泣くのも我慢しとるんやで

Tell me why you cried, 　　　　　　　　　　　なに泣いとんねん！
and why you lied to me                    ほんで何で嘘つくねん！
Tell me why you cried,                    なに泣いとんねん！
and why you lied to me                    ほんで何で嘘つくねん！

Well I'm beggin' on my bended knees,      なぁ・・土下座してもええで
If you'll only listen to my pleas,　　　　 わしの願いさえ聞いてくれんねやったらな
Is there anything I can do,               わしに出来る事は無いんかい?
'Cause I really can't stand it,　　　　　　 辛抱たまらんねん 
I'm so in love with you.　　　　　　　　　　めっちゃめちゃ好っきゃで

Tell me why you cried, 　　　　　　　　　　 なに泣いとんねん！
and why you lied to me                   ほんで何で嘘つくねん！
Tell me why you cried,                   なに泣いとんねん！
and why you lied to me                     ほんで何で嘘つくねん！

戻る