All You Need Is Love a　　　　　　　　　　なんにしても愛なんや

Love, Love, Love.　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛や、愛なんや、愛やで。
Love, Love, Love.　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛や、愛なんや、愛やで。
Love, Love, Love.　　　　　　　　　　　　　　　　　　愛や、愛なんや、愛やっちゅうねん！

There's nothing you can do that can't be done.　 でけへんもんはでけへんねん
Nothing you can sing that can't be sung.　　　　　歌えんもんは歌えへんねん
Nothing you can say 　　　　　　　　　　　　 　　　　言えへん事を言うんも無理やけど
but you can learn how to play the game.　　 　　　やろおもて努力る事はでけるで
It's easy.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それやったら簡単やろ

Nothing you can make that can't be made.　　　　　作れへんもんは作れへんねん
No one you can save that can't be saved.　　　　　救いようのない奴は助けられへんねん
Nothing you can do 　　　　　　　　　　　　　　　　　そらでけへん事もあるで
but you can learn how to be you in time.　　　　　そやけどいずれそうなるように勉強することは出来まんがな
It's easy.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　それやったら簡単やろ

All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　それもこれもみんな愛やがな
All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　愛やねんて
All you need is love, love.　　　　　　　　　　　 　愛が全てや・・・そやろ？
Love is all you need.　　　　　　　　　　　　　　　　やっぱ愛やで

All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　 愛こそが全てやねぇ
All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　 これしかないわぁ
All you need is love, love.　　　　　　　　　　　　　愛が全てや・・・そやろ？
Love is all you need.　　　　　　　　　　　　　　　　 やっぱ愛やで

Nothing you can know that isn't known.　　　　　　 知らんもんは知らんっちゅうねん
Nothing you can see that isn't shown.　　　　　　　 見えへんもんは見えへんっちゅうねん
Nowhere you can be 　　　　　　　　　　　　　　　　　 居場所も無いのに
that isn't where you're meant to be.　　　　　　　 そこにいることはでけへんねん
It's easy.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 簡単なこっちゃで

All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　 なんやかんや言うても愛やで
All you need is love.　　　　　　　　　　　　　　　　 やっぱ愛なんやで
All you need is love, love.　　　　　　　　　　　　　愛が全てや・・・そやろ？
Love is all you need.　　　　　　　　　　　　　　　　 愛やっちゅうねん

All you need is love (All together, now!)　　　　　愛が全てや（一緒に言わんかい！こらぁ！）
All you need is love. (Everybody!)　　　　　　　　　愛こそが全てや（言わんかいっちゅうねん！）
All you need is love, love.　　　　　　　　　　　　  愛が全てや・・・そやろ！？
Love is all you need (love is all you need).　　　愛やっちゅうねん（わかっとんかぁ？）

Yee-hai!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 あー！
Oh yeah!　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 くそー！
She loves you, yeah yeah yeah.　　　　　　　　　　　あいつはお前を愛しとるんや
She loves you, yeah yeah yeah.　　　　　　　　　　　あいつはお前を愛しとるんや

戻る