あいまいな"SKY FALLS"
７／１８　トラッシュパーティでBONEIDOLの『THE SKY FALLS』をカバーしました。
この曲の原曲は英語。だけど、あいまいなりに日本語で歌ってみました。
直訳でも意訳でもありませんので、「こういう意味だったんだ〜」と思わないように！
原曲の英詞及び訳を知りたいかたはBONEIDOLのアルバム『Light speed O.K.?』で確かめてみてください。



THE SKY FALLS


信じた　僕の瞳はゆれて
もうなにも捉えることはできず
彼女のおもかげばかり求め
闇夜に手探りを続けてる

このまま祈り続けて　
僕の想いは届くの
ただ　祈る

空に手を伸ばす前に
空はもう僕の上に　　　ない

このまま祈り続けて
僕の想いは届くの
ただ　祈る

空はもう僕の上にないけれど　
光だけが　そこに　ある

彼女をみつけた
彼女はほほえみ
僕に光を

そして　ゆれて
そして　ゆれて


きえた


あいまいTOPに戻る